【大澳门威尼斯人赌场官网12月10日报导】（中央社记者韦枢台北十日电）一位有着传统原住民精壮身材和脸部特色的人，静静不多话的坐在“缩减数位落差成果颁奖典礼”中，仿佛来自某不为人知处，等到他潺潺诉说他的苗栗泰安最高海拔的小小民宿和长远的泰雅文化时，才知他已深深利用电子商务翻身转型，他正等着游人和他分享从小到大的成长故事。

台湾经济部中小企业处日前举行“95年缩减数位落差计划成果发表会暨颁奖典礼”，这些得奖人都是经由执行这项计划的中华民国资讯软体协会和12个数位化开运团，以及1000家以上资讯服务业厂商发挥耐心和辅导热忱，走进存在数位落差的景点名胜和小镇偏乡，苦口婆心的劝导企业主们加入电子商务的成果。

这位得奖的泰雅族原住民朋友就是“达拉岗农场茶场民宿”的主人田金竹安。

他告诉中央社记者，泰雅语达拉岗是平台的意思，达拉岗位于苗栗县泰安乡后山，海拔1000公尺的象鼻部落的山上，是一个由当地原住民所成立的合作农场，共有约20户农友组成，主要的作物就是现在市场随处可见的“日本甜柿”（富有柿）。

茶场民宿位于农场最高处，四周群山环绕，甜柿之后的冬春之际还可赏桃、李、梅花，春末随处可见泰雅族人采摘新鲜桂竹笋，秋天才是红艳欲滴的日本甜柿。

田金竹安说，茶场民宿面积约一甲地，原本种植与制作乌龙茶的地方，因为地点视野佳，不断有游客主动询问是否可以露营泡茶赏景，于是他在2004年将原本二楼设计成五间套房，并分别以与泰雅族相关动物取名，如山猪窝、黑熊窝、大冠鹫窝、山羌窝等，相当有趣。

后来今年才停止种茶，将茶园面积改为游客活动的户外场地。

这个有趣的部落位于台中县和平乡与苗栗县泰安乡交会处，大安溪旁，邻近雪霸国家公园苗栗县入口“雪见游憩区”，游憩区尚未完工，因此甚少人知道，仍保有纯朴部落风情、难得的清静与假日不塞车等优点。

邻近地区可连接的游憩点还有苗栗县公馆、三义、前山的泰安温泉、马那邦山、大湖草莓区到台中县的东势林场、卓兰采果区；往山区方向有南山村的三个泰雅部落，梅园、象鼻、士林以及雪霸国家公园。

田金竹安认为，这个纯朴优美地方是泰雅北势群祖先世代迁移居住的区域，泰雅族原本就是骁勇善战的山居子民，拥有丰富在山林里求生的知识与适应力，与技冠各族的编织艺术与技巧。

因此，不但需要保存自己特有的文化，还要吸纳其他人来共享，过去田金竹安借着部落举办“甜柿节”、“泰雅丰年祭”、泰雅文化“扫墓 (八月)”活动逐渐打响名号，去年还被“苗栗旅游网─美美美”看上，纳入旅游网的一员。

虽然踏上了资讯网路社会，有机会发扬泰雅文化，同时活络当地的经济、就业，但是成效还有很大的进步空间，后来今年六月遇到联合数位电信（Seednet）参与辅导苗栗的中小企业缩减数位落差，加入电子商务，于是一头栽进更深一层的电子商务行列。

但可惜的是，目前泰山乡的高山上还无法享有中华电信接取市内电话的服务，山上的原住民同胞只能用手机对外联络。田金竹安的民宿旅游网站只能暂时架设在正在台北的大学教钢琴的太太家中，由妻子协助处理所有网站事务，虽然有些许不便，但这也正是田金竹安急欲希望由经济部出面协助之处。

值得庆幸的是，在夫妻努力之下，原本一个月只有新台币七、八万元的营收，在网站和电子商务发挥效应下，如今每个月营业额已经成长50%，达到十二万元左右，还雇用当地居民负责整理清洁房间、烹调原住民风味餐，创造就业机会，他自己负责导览三天两夜行程，让大家认识他从小长大的地方和泰雅文化。

田金竹安强调，未来最重要的是希望中华电信能拉线到山上接取市内电话和宽频网路，才能快速反应游客的需求，真正达到缩减数位落差功效，同时也可以结合其他商店和民宿形成小型经济体，强化各种服务，让游客来部落用低廉的费用，分享知性文化，并享受无价的大自然美景和抒压疗效。