【大澳门威尼斯人赌场官网11月8日讯】(据中广新闻庞清廉报导)国宝级交趾陶艺术传承不易，为开创新局，薪传奖交趾陶艺师(吕胜南)，近来与儿子(吕皇澄)联手，积极引入现代工业设计理念和科技，希望为传统交趾陶开创新局，目前也逐渐展现成果，像是手工艺品．多件大型公共艺术，甚至去年全国运动会奖杯，都是成果之一．

现代工业设计讲究的实用性．机能性和美观，与传统工艺交趾陶纯粹只强调观赏美感．艺术性，确实有不小差距．为了使交趾陶艺品，也能融入人们的生活中，开创更多的可能性，薪传奖艺师吕胜南与儿子吕皇澄，积极将现代工业设计引入交趾陶创作，期盼打入年轻一代的消费市场，经过两年的努力，现在已经小有成果．

吕皇澄说，透过设计可帮助产业形象更新，并一改民众对交趾陶民俗化的刻板观感，也能让这可能走入历史的技艺得以保存，以符合现代的产业型态存活下来。

吕胜南．吕皇澄父子联合创作的大型作品，有94年全国运动会大会与总统奖交趾陶奖杯、高雄莲池潭通天镇地柱等，小型作品有艺术灯箱、邮局纪念笔筒、交趾陶时钟等；他以坚定的口气表示融入现代设计理念的交趾陶艺术，一定能开创出交趾陶艺术新的契机与市场。

吕胜南父子说，运用现代工业设计，尝试开发出交趾陶生活用品，极有挑战性，也希望能借此，让民众增添更多生活艺术美感．