【大澳门威尼斯人赌场官网11月30日报导】(中央社记者李先凤台北三十日电)华人文学歌手张穆庭为全球慰安妇谱写主题曲“殇”,同时将一千张CD捐赠给妇女救援基金会义卖,今天举行发表会及捐赠仪式。希望藉由歌曲传唱,让更多人感受慰安妇内心的痛苦,并把义卖所得帮助她们晚年的生活。
妇援会董事陈淑丽表示,张穆庭谱写的歌曲“殇”,由导演李伯恩拍成MV并翻译成韩文、日文、英文等多种语言版本在国际间宣传,唤起更多人来关注慰安妇议题。
张穆庭指出,去年一首“1937”歌曲为南京大屠杀而写,引起广大回响;他进一步查找慰安妇相关资料,在上海师范大学“慰安妇问题研究中心”主任苏智良的协助下,探访幸存的慰安妇和慰安所遗址。他发现这些年迈的慰安妇每人、每月竟只能靠着国际援助的新台币四百元过日子;即使如此,慰安妇们仍坚持日本政府应该正式道歉、还她们公道。
张穆庭对慰安妇阿嬷们的艰辛和坚持感到难过与不舍,因而写下歌曲让大家传唱,陪伴风烛残年的阿嬷们追求迟来的正义。
妇援会董事叶毓兰表示,台湾慰安妇对日求偿运动从一九九二年妇援会设立申诉专线开始,到今天迈入第十五个年头,原有的五十八位幸存者,如今仅剩二十七位,平均年龄已八十四岁。
去年日本东京最高法院做出“台湾慰安妇要求日本政府损害赔偿案件”败诉的重大决定,让这些垂垂老矣、病痛缠身的阿嬷们遭受严重的二度伤害。她说,跨海诉讼即便败诉,但对日求偿的运动仍未结束。
今天出席记者会的台北市政府文化局副局长李斌在观看影片时,忍不住偷偷拭泪,他说,这半世纪来的悲剧和伤痛并不会因为老阿嬷们的凋零而不存在;我们追求的人权、性别平等、正义、和平的普世价值不会改变。
他透露,市长马英九上任即指示成立的“慰安妇纪念馆”已找到合适地点,正设法取得使用中,一旦确定,会对外公布。
这张“殇”CD从十二月一日起,在全国各大唱片行都可以买得到。