【大澳门威尼斯人赌场官网11月29日讯】(美国之音记者：张佩芝2006年11月29日国会报导)随着本届美国国会会期即将结束，对许多现任参众议员来说，这是他们担任国会议员的最后一个月。这些议员有的是连任失利，有的是自愿退休。在即将离去的众议员中，备受瞩目的是众议院国际关系委员会主席亨利.海德。海德在即将离开众议院前夕和本台记者分享了他的退休感想以及他对美中关系的看法和期许。

*受到国会同仁尊敬景仰 *

最近几个月，在美国国会众议院国际关系委员会的听证会上，许多行政当局高级官员和国会议员在发表证词前纷纷不忘对即将退休的国际关系委员会主席亨利.海德(Henry Hyde)致敬，感谢他多年的服务。

和海德共事多年的国际关系委员会亚太小组主席、共和党人吉姆.里奇(Jim Leach)对记者表示，所有议员都会怀念海德。

里奇说：“亨利.海德过去多年来是众议院的巨人之一，他先后领导了司法委员会和国际关系委员会。这里每一个人都会十分怀念他。”

国际关系委员会监督和调查小组主席达纳.罗尔巴克尔(Dana Rorahbacher)在接受记者采访时说明他对海德的景仰。

罗尔巴克尔说：“海德主席对我们这些和他有同样理念的人是一个灵感。我从小就知道海德，能和海德共事是我的荣幸。和你的英雄一起工作是一大荣幸。海德不仅为国际关系委员会做出许多贡献，他还为未来应完成的工作奠定了基础。”

* 众议院32年扮演关键角色*

代表伊利诺伊州第六选区的海德生于1924年，在伊利诺伊州成长，于乔治城大学取得学士学位，于洛尤拉大学取得法学学位。海德在第二次世界大战期间在海军服役，亲身参与在菲律宾的战斗行动。二战后，他当选伊利诺伊州众议员，并于1975年当选联邦众议员。

年高82的海德在众议院32年的生涯中目睹美国国内和国际上的变化，也在许多重大议案上扮演关键角色。

在美国国内，他最著名的是在堕胎问题上持坚决反对态度，在许多有关议案中，他都对堕胎权投否决票。海德在1995年到2001年期间担任众议院司法委员会主席，在这期间最受瞩目的是他在众议院主导并积极推动了对克林顿总统的弹劾案。海德从1982年开始担任国际关系委员会的成员，在2001年执掌该委员会。

在国际问题上，海德在众议院任期里历经许多重大历史事件，包括参与早期美苏关系辩论，目睹冷战和柏林墙倒塌、第一次海湾战争、波士尼亚种族清洗、9/11事件、美国进攻阿富汗和伊拉克。在伊拉克问题上，他和布什政府持不同意见。他在今年2月份对国会的讲话中表示，“在不希望我们长期驻守的国家推动民主可能不会导致和平与稳定而是导致革命。”

* 82岁退休的年龄该退休 *

曾经叱咤风云的海德面对退休生活有什么感想呢？海德在接受本台记者采访时表示：“我希望我能说一些有意思的话，我目前还没有什么退休后的计划。我对退休并不感到期待。但是我已经82岁了，是该退休的年龄了。我会仔细关注世界局势的发展以及一些政策的落实，有时可能会写一两篇文章。我并不急着退休，但是这是我该做的事。所以，我怀着有好有坏的心情离开国会。”

海德在担任众议院国际关系委员会主席期间，对中国政府多持批评态度。在下一篇报导里，我们将听听仍然对目前国际关系委员会里共和党人的思想十分有影响力的海德对美中关系前景的看法。

 (//www.dajiyuan.com)