替人表达爱恨情愁 歌仔戏趣味浪漫
【大澳门威尼斯人赌场官网11月28日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者朱江纽约报导)台湾会馆老人中心歌仔戏团于11月25日下午三点在台湾会馆演出,爱情故事“陈三五娘”分几个唱段,演出阵容强大,除林清秀释五娘外,陈三有施碧花、章景华和周秀琴三位演员释演,益春也由罗老师、黄丽贞和郑丽华释演,加入其他演员的默契配合,使得当天该剧的演出妙趣横生。
召集人周秀琴也是台湾歌仔戏国宝级艺师廖琼枝的表姐,她说看到美国没有台湾歌仔戏这一舞台表演,请表妹廖琼枝教授,不仅义务教授,旅费也都是自己担负,如果看到今天歌仔戏团出色的表演会很欣慰。周秀琴说所有演员都是自愿报名,花时间看卡拉OK 录像排练,初演时就很成功,却不知其中有的成员只排练了17个小时,是因为一是兴趣二是个人基础较好。
以“酷妈”闻名社团的舞蹈老师施碧花此次释演陈三,她介绍歌剧比舞蹈与歌唱更深入,可以超出舞蹈与歌唱能表达的内涵,他们琢磨了好天,因为要忠于原著,只是稍稍尝试增加了有现代感的动作。为娱乐观众,该剧可以说有现代版的成分,很多动作加入现代舞蹈、民族舞蹈的动作。另一位“酷妈”舞团中的默契拍档是被称“胖妹”的黄丽贞,她说她使益春增加了俏皮的性格,这次“陈三五娘”算是传统版,下次希望再释演“火爆”版的。
因夫姓的不同没有被一下就认知的姊妹章景华、郑丽华从小就爱看歌仔剧,虽排练时间短,但她们的表情、唱作、台步和剧情理解颇为用心到位,所以初演时看不出排练时间其实只有十七小时。
演出之外离不开许多幕后义工支持,在台下,台湾会馆老人中心歌仔戏团演出成员和参与的义工们也是笑声一片,其乐无融融。被称为默默耕耘的“大力水手”、摄像师刘苏多惠说,表示古时的人们生活单纯平静感情内敛,今天现代化的生活不易,她们是借助舞台把人们情感中的爱恨情愁替人表达出来,看他们的剧,免会得忧惧症。
据台湾会馆老人中心歌仔戏团是台湾歌仔戏国宝级艺师廖琼枝于2005年8月成立的。廖琼枝在台湾会馆进行歌仔戏研习活动,与会学员成立“台湾会馆老人中心歌仔戏团”,一年多以来在纽约社区呈现过许多场精彩的表演。曾受邀于华埠戏曲节,经济文化办事处,美东台湾人夏令会等场合演出。(//www.dajiyuan.com)