【大澳门威尼斯人赌场官网11月17日讯】(美国之音记者：泰特2006年11月17日华盛顿报导)美国国会参议院通过议案，允许美国与印度展开民用核合作。这是布什总统的一个胜利，因为布什把国会通过这个议案列为他的外交政策目标之一。

*布什发表声明表示赞扬*

布什总统立即对国会通过这项立法表示赞扬。布什在一份书面声明中说，参议院采取行动，进一步加强了美印战略伙伴关系。这项立法将在能源、防止扩散以及贸易等方面惠及两个伟大的民主国家的公民。

美国法律禁止美国与没有签署核不扩散条约的国家进行核贸易，这项立法使印度不受相关法律的限制。

这项协议是美国总统布什和印度总理辛格2005年7月原则上达成的。根据协议，新德里可以得到美国的核燃料和技术，但是必须承诺让印度的民用核设施接受国际核查。印度的8家兵工厂例外。

参议院以85票赞成、12票反对的表决结果通过的这项立法，旨在帮助印度满足不断增长的能源需求。

参议院外交关系委员会主席、共和党人卢格对这项两党都支持的议案表示赞扬。他说：“通过印度的参与和加强国际原子能机构对印度核项目的监督，美国的国家安全得到了加强。”

*一些民主党参议员反对*

但是一些持反对意见的民主党议员认为，美印核合作协议会影响制止核武器扩散的努力。
民主党参议员多甘说，这项协议会让印度生产更多的核武器，使地区紧张局势升级。

他说：“我看不到削弱几十年来的防止扩散努力和为印度生产新的更多的核武器开绿灯，如何能够使这个世界更安全。相反，我认为，这是危险的。我认为，这个协议是一个严重的错误。”

持反对意见的人没有能够修改这项立法，以缓和对扩散危险的担心。

支持者认为，印度不会同意这类条件，进行修改会削弱，甚至毁掉这个协议。

在协议提交布什总统签字生效之前还必须采取一些步骤，其中包括协调众议院和参议院文本间的不同之处。协议还需要得到控制全球核贸易国际组织的国家的批准。此外，美国和印度必须就一项全面合作协议的技术细节进行谈判，这些也需要得到美国国会的批准。最后，印度还必须与国际原子能机构谈判一项安全保障协议。

(//www.dajiyuan.com)