【大澳门威尼斯人赌场官网11月15日报导】（中央社河内十五日法新电）亚洲太平洋经济合作会议（ＡＰＥＣ）的成员国今天承诺推动一项高风险的计划，以重启全球贸易谈判，并为周末世界主要领袖举行高峰会议做准备，以便敦促迅速采取行动。

为包括美国总统布什在内的各国元首与政府首长所准备的声明草稿中说，他们“准备打破现有僵局”，并呼吁其他国家跟进，尤其是欧洲国家。

世界贸易组织秘书长拉米出席今天在越南首都河内召开的亚太经合会部长级会议，而这份声明内容也于今天出炉。

美国、日本与南韩的核子谈判特使彼此分别举行会谈，提及各方在敲定恢复六方会谈的日期上已取得进展，希望在北韩十月九日试爆核武震惊全球后，能够中止北韩的核武计划。

美国首席谈判代表希尔说，他们将向过去几次谈判的地主国、同时也是北韩最密切的盟友中国，提出可能的复谈日期，并希望排定十二月初进行全面会谈。

贸易谈判与六方会谈两项议题主导了为期一周的亚太经合会，这是越南有史以来主办过最大规模的外交活动，将于河内一座耗资两亿七千万美元建造的新活动中心举行。

越南隆重欢迎这场高峰会议，与会领袖将包括布什、中国国家主席胡锦涛、俄罗斯总统普京
，澳洲总理与日本首相，以及其他成员的领袖。

今天举行的部长级会谈，焦点锁定贸易问题。

为亚太经合会各国领袖准备的声明草稿说：“为达此目标，我们必须打破目前的僵局，尽快重启谈判以朝成功之路前进，我们准备打破目前的僵局。”

声明呼吁“其他区域的伙伴”采取相同行动，而外交官说，这明显是指常因提供大笔农业补贴而遭批评的欧洲联盟。

同时，美国特使希尔说，他与南韩及日本的代表，已针对如何重启关于北韩问题的谈判，达成“相当好的共识”，他并提及十二月初复谈的时间表。

希尔说：“我们提出若干日期。十二月每个人都很忙，但我认为我们会找出时间，我们希望中国很快拟定日期。”

日本外务省发言人说，三国特使就三点达成共识，其中特别是他们“将不会接受北韩为一核武强权”。

他说：“第二，北韩应该明确展现其促成非核化的承诺，第三，持续进行制裁。”