【大澳门威尼斯人赌场官网10月28日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿二十七日专电）一位布希政府资深官员今天警告，台湾朝野如果继续不在乎自己国家的安全，不愿在自我防卫上投资，二○○八年新政府“就等着接收一个美台关系螺旋下降的烂摊子。”（inherit a mess of a government with US-Taiwanrelationship on a downward spiral.）

这位资深官员今天以背景说明方式接受中央社专访时表示，美国在台协会台北办事处处长杨甦棣日前的谈话，是“真心的友好忠告”（friendly advice toheart）。“我希望台湾能够体会他所传达讯息的严重性”（I hope Taiwan recognizes the seriousnessof his message.）

他说，杨甦棣的谈话，许多美国政府领导人都已经讲过很多次，他只不过是再次重申美国的一贯立场而已。

他说：“我相当确定，如果台湾不展现自我防卫的决心，在自卫上投资，你们将等着看美国重新评估它对台湾的安全协防。”（I am pretty certain that ifTaiwan does not demonstrate her determination todefend herself by investing in her self-defense,you will see a reevaluation of US securityassistance to Taiwan.）

这位资深官员同时警告，如果台湾对军购案继续拖下去，二○○八年的新政府就等着与只给台湾最低支持的美国新政府打交道。（inherit a government withminimum support from the new US administration.）

这位官员说，他非常希望看到台湾维持安全与繁荣，但他看到一些政治人物，用台湾的长期生存来当做自己的政治筹码，感到无比沮丧。（It isdisheartening for me to see how some politiciansare using Taiwan’s long-term survival as if itis a chip to be used for political gamble.）

这位资深官员强调，台湾必须立刻行动，今年秋天是关键时刻（This fall is critical. It is theturning point.），“美台关系将不会维持不变，它不是往上升，就是往下掉，它绝对不会维持原状。”（The US-Taiwan relationship will not remain as itis. It will either go up or it will go down. Itwill definitely not stay constant.）

官员警告，美国对台湾的支持是不能开玩笑的。（US support for Taiwan is not something to foolaround with.）“一旦它不见了，将很难再要回来。”（once it is gone, it will be difficult toregain.）如果这种事情发生，台湾的长期安全将面对风险，中国将强迫台湾接受不符合二千三百万人民利益的条件。

不过这位官员表示，美国政府还是会履行台湾关系法的义务，只是协防的程度将可能重新检讨。