【大澳门威尼斯人赌场官网10月27日报导】（中央社东京二十七日法新电）美国驻日本大使西佛今天说，美国愿与北韩进行双边谈判，但条件是北韩必须重返六边会谈。

十月九日宣告已首次试爆核弹的北韩，早已争取和美国布希政府举行一对一谈判。虽然布希政府官员已一再和北韩一对一会晤，但都是趁出席六边会谈的空档进行。

西佛告诉记者：“我们要求他们重回六边会谈，以参与讨论。”

他说：“我们乐于以双边或多边方式和他们讨论问题，只要他们重返那些会谈。因此倘若他们希望解决这个危机，那么机会多得是，我们希望他们能善加把握。”

西佛并吁请北韩，勿再试爆核弹。他说，这将成为“另一次挑衅举动”。