【大澳门威尼斯人赌场官网10月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者梁欣旧金山报导)加州州长候选人-现任州长史瓦辛格和财务长安吉利德斯于上周末(10/7)在州府沙加缅度的州立大学沙加缅度分校举行了首次﹑也是在11月大选前唯一的一次被称为“加州决定”的辩论会。

新唐人电视台应邀进行了全程采访录相﹐并随后对此次辩论会进行了同声中文翻译的播放。新唐人电视台将在数码频道KMPP 32．5﹐周一(10/16/2006)晚上 6﹕00 – 7﹕00PM 转播整场辩论会。另外在有线32台也将在周四﹐五晚上(10/19/2006, 10/20/2006) 11﹕30PM – 12﹕00AM 播出﹐请留意收看。

辩论中﹐现任州长史瓦辛格和财务长安吉利德斯作为共和﹑民主两党的参选人﹐双方就加州的税收﹑教育﹑经济发展﹑移民政策及国土安全等议题进行了激烈交锋。

民主两党的参选人﹑现任加州财务长安吉利德斯指出﹐加州大学和加州州立大学系统在史瓦辛格州长任期内﹐学费上涨了数千元。

竞选连任的现任州长史瓦辛格反駮说﹐高校学费在他的前任﹑民主党州长戴维斯任内就飞涨﹐而他却予以封顶。

安吉利德斯回应说﹐他的计划是增加富人的税收﹐以及堵塞大公司的税收漏洞。他指出﹐史瓦辛格从石油工业﹑医药公司等大公司接受了几百万元的捐款。

史瓦辛格则强调﹐加州的经济状况与三年前创记录的财政赤字相比﹐已经大为改善。

辩论中﹐双方你来我往﹐交战激烈。这场名为“加州决定”的辩论会由加州传播协会主办﹐是两位候选人在11月7日大选前唯一的一次直接交锋，并能够质疑对方的场合。

目前的民意调查显示﹐现任州长史瓦辛格领先安吉利德斯10至17个百分点。在最后一个月的竞选冲刺中选情将会如何变化﹐还有待观察。

新唐人电视台旧金山分台台长张芬表示﹐ 今年是美国的中期选举年﹐对加州人来说是州长的选举年。在距离加州大选(11/7/2006)还有一个月之际﹐为观众带来加州 现任州长史瓦辛格和财务长安吉利德斯-在大选前唯一的一次公开辩论会﹐可以让选民更加了解谁才是更合格的下届州长。

张芬还表示﹐为海外的华裔同胞服务是新唐人电视台的宗旨。此次的辩论会为华裔社区尤其是在语言方面有困难的侨胞了解主流社会﹐融入主流社会搭建了一座桥梁。她希望选民们通过观看此次辩论会﹐大家可以了解未来加州州长的理念﹐这也关系到每位加州居民的利益﹐希望观众能通过辩论会做出自己的判断﹐投出自己神圣的一票。(//www.dajiyuan.com)