【大澳门威尼斯人赌场官网1月3日报导】（中央社记者姜远珍首尔三日专电）南韩产业资源部于丙戌年新岁预估，今年南韩出口将会较去年增加百分之十一点七，为三千一百八十亿美元，进口将增加百分之十三，为两千九百五十亿美元，全年度的双向贸易规模将达六千一百三十亿美元，而可望创下两百三十亿美元的贸易顺差。

南韩“联合新闻通讯社”今天引述南韩产业资源部今天发表的“二○○六年输出入展望”及“主要产业别展望”资料，作出了前述报导。

据了解，南韩产业资源部预估，由于一般机械、汽车、显示器、资讯通信、钢铁等的生产将趋增加，而成为今年主导南韩经济成长趋势的产业。

同时，今年南韩的进出口增加率，将会连续四年维持着两位数字之成长，贸易顺差也会连续三年高达两百亿美元以上。

就业种而言，今年度南韩汽车（320亿美元）和汽车零组件（125亿美元）的出口额将达四百四十五亿美元，较去年增加百分之十七点一，半导体为三百五十亿美元，增加百分之十六点三，无线通讯机器为三百二十亿美元，增加百分之十五点九，一般机械为两百七十亿美元，增加百分之二十一点四，这四大出口主导产业，将呈现出两位数字的成长率。

另外，船舶的承造出口额将为两百一十亿美元，较去年增加百分之十九，石油制品为一百七十五亿美元，增加百分之十三点九，呈现持续成长之趋势。

相反的，家电的出口额将为一百四十三亿美元，较去年减少百分之三点一（-3.1%）、电脑为一百三十一亿美元（-7.5%）、纤维类为一百三十六亿美元（-2.4% ），由于此类产业的海外生产扩大及价格竞争激烈，继去年以来，再度呈现出负成长。

就进口而言，原油等能源的进口，将较去年增加百分之十三点三，高达七百五十亿美元，随着设备投资的增加，半导体（295亿美元）、一般机械（205亿美元）等的进口也将呈现增加局面。