【大澳门威尼斯人赌场官网1月14日讯】(美国之音记者：吕康玉2006年1月13日华盛顿报导)美国白宫行政管理和预算局副局长卡普兰说，2006年美国预算赤字可能超过4000亿美元。原先估计的是3410亿美元。卡普兰说，这次大幅修正提高预算赤字的部分原因是政府援助飓风袭击的美国湾区进行重建的庞大支出。4000亿美元大约相当于美国国内生产总值的3.1%。

$$$$$$

美国劳工部星期五报告说，2005年12月美国批发价格指数上升了0.9%，是9月以来的最大升幅。汽油涨价是导致这两个月批发价格攀昇的主要原因。报告说，2005年全年批发价格比2004年上升了5.4%，这是1990年以来的最大升幅。不过，除去能源和食品外，2005年批发价格核心通货膨胀率只上升了1.7%。

与此同时，美国商务部说，去年12月美国零售业销售额上升了0.7%，除去汽车外，只上升了0.2%。2005年全年零售业销售总额增长了7.3%，除去汽车以外，全年销售额上升了8.3%。

$$$$$$

美国马里兰州州议会星期四通过法律，要求在马里兰州营业的沃尔玛连锁商店公司增加支付员工医疗保健费。这项措施要求雇员超过一万名的公司必须支付雇员薪水的至少8%作为员工的医疗保健费。马里兰州的大雇主公司中只有沃尔玛公司低于这个标准。马里兰州是美国第一个实施这项新规定的州。

$$$$$$

美国通用汽车公司星期五说，今年将积极推动营运成本削减计划，预期2006年将实现节省70亿美元计划中大约40亿美元的开支。

$$$$$$

欧盟各成员国星期四决定不承认13家中国制鞋公司的市场经济地位，显示欧盟委员会即将决定对大量进口的中国鞋类加征反倾销税。如果没有市场经济地位，欧盟即可使用其他产鞋国的成本标准评估这些进口的鞋类是否倾销。

$$$$$$

欧盟和中国宣布实施为期四年的欧元信息计划，目的是通过网络行政系统协助中国政府改善电讯法规、版权、信息安全和政府信息等领域，加强中国和欧盟之间的信息交流。

$$$$$$

欧盟将在下星期在北京召开的国际禽流感会议上捐款9650万美元。世界90多个国家和包括世界卫生组织在内的25个国际组织将参加下星期二开始的北京会议。

$$$$$$

去年中国汽车销售量接近600万辆，使中国成为仅次于美国的世界第二大汽车市场。2005年中国制造的汽车销售量达到580万辆，比2004年增加了14%。

$$$$$$

中国国家海洋石油公司考虑以大约20亿美元的标价收购设在加拿大的民营国家能源公司。这家公司在哈萨克斯坦拥有一座大油田。就在几天前，中海油宣布出价22亿7000万美元收购尼日利亚的一家石油公司。

$$$$$$

中国和印度星期四签署协议同意在海外标购石油和天然气时交换有关标价的信息，避免彼此竞争。这项协议是双方在北京签署的五项能源合作协议之一。印度石油天然气部长阿亚尔目前正在中国访问。

$$$$$$

美国通用电器公司的石油天然气部门赢得了扩大中国新疆天然气输送管道能量计划供应引擎的合同。这起总值1亿9600万美元的交易包括对12座新建压缩站供应和装设瓦斯引擎和压缩机。

$$$$$$

包括八大工业国集团在内的14个国家星期五达成协议，同意交换信息加强保护陆地运输安全。14国的交通部长星期五在东京结束两天会议以后发表联合声明呼吁加强保护海、空和陆地运输的安全。