【大澳门威尼斯人赌场官网1月12日讯】

就颜钧冤案并被监狱毒打致

国家主席：胡锦涛
国务院总理：温家宝
全国人大常委会委员长：吴邦国
最高人民法院院长：肖扬的公开信

我们是颜钧的父母亲。

2003年10月24日通过一审起诉书所指控和颜钧的陈诉及西安市中级人民法院12月8日的判决，我们认为有必要向党和政府以及公检法部门表达自己的看法和要求：

１、对颜钧的指控完完全全是以言治罪，完全是文字狱在当代社会的重演。

　　现在已进入21世纪，我们国家已是一个“法制”的国家。在党和政府“依法制国”的方针政策的指导下，我国人民已经拥有了广泛的言论自由。对个人思想看法的表达得到中国宪法的有力保护。在高科技发展的中国，互联网已普及神州大地，电脑已进入千家万户。在互联网以上抒发个人思想感情、发牢骚、写文章、聊天，已是相当一部分人的爱好。颜钧仅仅在互联网上抒发自己的思想、情绪（多数文章自己并未主动发表），为什么被视为颠覆国家政权呢？为什么要在胡锦涛主席倡导尊重宪法权威的今天，还要搞文字狱，践踏中国宪法呢？难道一个中中华人民共和国公民就没有言论自由吗？难道现在要开历史倒车吗？真是欲加之罪，何患无辞。

２、颜均在被西安市国家安全局关押办案期间遭到残暴毒打、严刑逼供、百般折磨，致使颜均颅骨骨折、鼻骨骨折、鼻梁错位致残，当庭之象人人共睹，以残暴手段殴打颜钧案件虽然已经报案，但未得到任何答复，使我们百思不得其解，对此我们表示最强烈的抗议，并决心将此使事件追究到底。

　　2003年4月2日下午2时55分西安市国家安全局以诱骗手段将颜钧骗到润佳宾馆，以谈清问题为由，对颜钧进行搜查、拘留。5月9日押到三爻村第一看守所，颜钧在关押期间多次受到残酷毒打和身体折磨。在6月28日被殴打致颅骨骨折、鼻骨骨折、鼻梁错位致残。凶手数次公然扬言，“我要把你叼治到见了国安局的人，巴不得把所以的东西都说出来，只提一个要求，就是不回监室。”

　　打得颜钧在看守所医务处静脉输液抢救半个多月。我们作为颜钧的亲人深知一位病人静脉输液抢救半个多月病情的严重程度。当时最轻也是昏迷不醒、严重脑震荡。我们深知颜钧会留下严重的后遗症（整天头昏、眩晕、记忆力衰退等）。现在我们想起来就心惊肉跳，颜钧今年才30岁，今后的生活道路怎么过呀！天哪！天哪！！

　　5月中旬，我们就请了律师，考虑到这期间家属见不到人律师总可以介入见人呀，这也是符合法律程式的。但是律师多次和西安市国家安全局联系，他们多次借口人员不在而推脱，拒绝律师介入。现在看来他们就是害怕律师看到当时颜钧被打的实况。直到9月份，律师才见到颜钧，在颜钧被打成重伤后，他们拒不通知家属，使颜钧在抢救治疗过程中缺医少药，造成了严重后遗症，现在全靠毅力支撑身体。

　　西安市国家安全局对关押期间，颜钧所遭到残暴殴打负有不可推卸的责任，我们坚决要求对此进行认真调查，对打人凶手及指使者依法立案追究其形式责任，为颜钧所遭受的严重人身伤害讨回道！

３、西安市国家安全局知法犯法，天理不容！安全局是维护国家安全，保护人民利益，捍卫国家法律的机构，他们在对颜钧审理过程中所采取的残暴恶毒手段是对我们国家法律的践踏！全国人民都在普法学法，努力把国家建成一个法制健全的社会。难道西安市国家安全局就不学法律吗？他们的个人行为是对党和政府依法治国方针政策的践踏，是对中国宪法的蹂躏！儿童方知打人不对，老百姓都知道打人是违法行为，是侵犯人权，难道他们不懂吗？我们真为身为国家公务人员却悍然强奸法律的丑恶行经而羞耻！

　　我们是颜钧的亲人。我们对西安市国家安全局的所作所为表示强烈愤慨！我们要尽一切合法手段进行最坚决、最强烈的抗议！西安无明日，我们相信神州有青天，人类有公理。

我们强烈要求：

１、确保颜钧的人身安全，不在遭受任何人、任何形式的虐待，保障颜钧在关押期间的生命安全与身体健康。
２、对颜钧文字狱冤案要求重新审理，还颜钧一个清白，还颜钧的自由。
３、由于颜钧遭受了严重人身伤害，身体状况极差，令人担忧，强烈要求住院检查治疗。

我们向党中央、国务院、全国人大常委会、最高人民法院、向全国人民申诉、向联合国申诉。我们一定要把西安市国家安全局残暴殴打颜钧制造现代文字狱的丑行公布于全世界，将他们永远钉在历史耻辱柱上。我们已年过半百，为了亲人的生命已无不怕威胁、恐吓。

我们要为颜钧讨回公道！为中国的法律尊严讨回个公道！

我们渴求各级领导关注介入，为处在生死边缘遭受冤屈的中国公民颜钧伸出宝贵的救助之手。

颜钧的父亲：颜克勤　母亲：戴玉珍

地址：723000/陕西省汉中市汉台区东塔南路广厦小区6-2-204室
电话：0916-2645036　13196387257

2003年12月21日星期日

〔提供者：（北京）任畹町〕

转自《民主论坛》(//www.dajiyuan.com)