【大澳门威尼斯人赌场官网1月11日报导】（中央社记者郭美瑜台北十一日电）司法院今天举行合唱活动庆祝司法节，司法院长翁岳生在致辞时表示，只有符合社会期待的司法，才能发挥保障人权功能，他认为司法改革仍须努力，期勉司法同仁继续以“司法为民”理念，建立获全民信赖的司法制度。

翁岳生指出，民国八十八年司法改革会议召开后，司法院即展开司法组织、诉讼制度、及司法行政现代化等改革，落实各项会议结论。

他说，在司法院组织改革方面，司法院将由现行的司法行政机关，逐步转型为最高审判机关。目前司法院已完成司法院组织法、法院组织法等法律修正案，待立法院审议通过后，即可完成司法院审判机关化的重要工程。

在诉讼制度的改革方面，为提高第一审法院裁判品质，刑事诉讼新制改采严谨的证据法则，强化交互诘问制度，发挥第一审发现事实的功能，建构有效率的金字塔型审级结构。此外，多数法院已采行ISO认证，设立单一窗口联合服务中心，提供快速、便捷服务，达到司法行政现代化目标。

翁岳生强调，司法院推行的各项司改事项，都是秉持“司法为民”理念，唯有各法院提供更贴近人民需要的服务，才能彰显司法改革意义。

上午的庆祝活动由司法院及各级法院合唱团、舞蹈社等社团担纲，演出“不了情”、“佛拉明哥舞”、“路”等节目，翁岳生、司法院副院长城仲模、秘书长范光群等人也上台高歌“月亮代表我的心”，欢度司法节。