【大澳门威尼斯人赌场官网1月10日报导】（中央社华盛顿九日法新电）美国副总统钱尼今天因呼吸急促而前往医院就诊数小时，但布什总统说，他这位值得信任的副手“情况良好”，很快就会重返工作岗位。

副总统发言人梅菲尔德女士告诉记者，现年六十四岁的钱尼在被紧急送往乔治．华盛顿医院之后四个半小时，已于今天上午回到官邸。

布什则试图淡化外界对钱尼健康状况的疑虑，他在拜访华府郊区一所学校时告诉记者，“他的情况良好，我今天早上还与他谈过话，他的健康状况良好，他今天稍晚一些就会重返工作岗位”。

白宫发言人麦克雷兰在被记者询及、钱尼的健康状况是否可容他完成剩余三年的任期时说：“当然。”