【大澳门威尼斯人赌场官网9月4日报导】（中央社伦敦四日法新电）英国首相布莱尔本周将访问亚洲，代表欧洲联盟和中国及印度等崛起大国举行高峰会，但此行由于大批中国成衣堆积在欧盟港口不能通关引发的贸易争议而蒙上阴影。

布莱尔明天将抵达北京停留两天，与中国国家主席胡锦涛及总理温家宝举行会谈，这是英国开始担任二十五国欧盟轮值主席之后的部分工作。

他将在七日抵达新德里，和印度总理曼莫汗．辛赫会晤。

除了两个月前短暂的新加坡之行以外，这将是布莱尔两年来首次访问亚洲。他在新加坡之行中，成功说服国际奥林匹克委员会通过将二○一二年奥运会主办权交给伦敦。

这次旅行应该是欧洲重新与亚洲接触的重要时刻，过去一年，欧洲忙于处理欧盟扩大规模、欧盟宪法公投受挫以及伦敦爆炸案等重大事件。

但是打算把欧盟｜中国三十年关系提升到新水平的希望，却因为八千万件中国制成衣卡在欧盟港口引发的头痛问题而受挫。这些产品包括长裤、毛衣、罩衫、T恤和胸罩。

这批交运给欧洲零售商的产品之所以受阻，是因为其数量超过六月实施的配额，配额制从七月十二日开始生效，目的是保护欧洲的厂商。

其他的棘手问题还包括欧洲禁止销售武器给中国以及中国要求被承认为市场经济等。