【大澳门威尼斯人赌场官网9月29日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李亚妮编译）如果一间屋里挤满了国际大公司的董事﹑银行家﹑经济学家﹐你提到亚洲, 猜猜接下来的话题会围绕那个国家﹖

如果你说日本? 非也。中国? 非也，不过中国是有些话题值得思考。印度? 有门。南韩? 答对了。

彭博新闻[Bloomberg News]报导，南韩经济列亚洲第三﹐理应受到关注﹐着眼于大局的人等着中彩吧。今年﹐韩国股票价格成分指数(Kospi) 上升了31%, 是今年最棒的亚洲股票市场。

南韩还是有它的问题﹕为了和中国竞争﹐政府需要加快解除对经济的管制﹔私有企业必须再努力﹐改进公司的管理方式﹐增加公司的透明度﹔家庭仍然需要偿还高额债务﹔油价飙升给经济增长带来风险。

这些问题说明﹐今年的南韩股市增长势头是有原因的。首先, 两年前还被债务压得喘不过气的家庭开始消费了﹐第二﹐北朝鲜表达了进一步搁置核武计划的想法。

慢吞吞的增长了几年以后, 南韩中央银行预测2005年下半年的经济增长率为4.5%﹐比上半年的3%有所增加。

这与十年前10%的增长率相比也许算慢的﹐但那时南韩是一个新兴市场﹐而且﹐许多比南韩大的国家-想想欧洲-4.5%的增长率只能是它们的梦想。

今天﹐南韩的成长给促进本国经济良性循环发展提供了条件﹐善用4800万受过良好教育国民的潜在力量将给南韩创造更多的机会。南韩的领导人们也需要让国民知道﹐他们未来的经济将与过去大为不同。中国的廉价劳力意味着南韩的优势不再是制造业, 而在于技术和其它高智慧产业的开发。

从1997年﹐1998年开始成长以来﹐南韩走过了很长的一段路。银行业更健康了﹑外债少了﹑在经济上处于统治地位的家庭集团企业得到了遏制﹐通货储备达到了约2000亿美元。

按国际标准﹐南韩经济是开放的﹐但那种开放因对上个世纪90年代市场的幻生幻灭而显得脆弱。上个世纪90年代以后的民意测验表示, 南韩人已经增加了对外部影响的警惕性。

现在的南韩比十年前的它准备更充分了﹐承受全球经济浪潮﹑有效利用外资的能力更强了。我们承认这一点是信心的标志, 而不是软弱。 投资者因此而重新发现了南韩, 我们有理由相信它的经济会结出更动人的硕果。
(//www.dajiyuan.com)