澳门威尼斯人赌场官网

大陆新闻

中国“女书”文字为瑶族女性带来财富

【大澳门威尼斯人赌场官网9月29日报导】(中央社记者周慧盈北京二十九日电)中国“女书”是世界上唯一由女性创造并使用的文字,中国云南瑶族最著名的“女书”传人阳焕宜(音)去世后,曾有人称“女书”已经失传。但目前看来,女书不但未失传,还为当地女性创造了财富。

北京环球时报引述报导,瑶族女性目前重新对女书产生兴趣,因为学习女书不仅可提高文化素养,还可养家糊口。透过女书,她们赚的钱甚至超过父兄辈。

据报导,幸存下来的“女书”很少,云南江永县教师胡美月(音)的曾祖母有一份女书,大意是:“一个姐妹就要出嫁…婚姻意味着失去一切,包括自己的家庭和结义的姐妹。”

因为女书,瑶族女性的生活发生很大变化。胡美月说“我们有权接受教育,也有权选择自己的丈夫。”四年前,她开始教授女书,她的家乡成为国际关注的焦点,经济也得以发展。

当地官员郑仕秋(音)说:“‘女书’是我们旅游业的主要卖点,它是世界上幸存的唯一女性文字。”

有专家指出,用语言进行商业开发,不是一个好主意。但有些女性的确在靠女书致富,其中一些人刚开始学习女书,就有能力将家搬到当地的繁华地区。

报导说,游客与学者最喜欢与当地的女性的歌唱与著作,这让懂得女书的女性有了得天独厚的优势。