【大澳门威尼斯人赌场官网9月16日报导】（中央社记者姜远珍首尔十六日专电）南北韩双方今天在平壤举行第十六次南北部长级会谈最后一天的日程后，发表包括六项协议内容的“联合新闻公报”后，圆满落幕。

南北双方代表于九月十三日至十六日在平壤举行第十六次部长级会谈。南韩“共同采访团”发自平壤的消息指出，南北韩部长级会谈的双方代表团长－－南韩统一部长官郑东泳与北韩内阁责任参事权浩雄，今天在平壤发表的“联合新闻公报”六项协议内容如下：

一、双方将在承认并尊重对方思想与制度的基础上，摒弃陈腐的观念与惯例，研拟促进南北关系新发展的实际措施，并致力实践。

二、南北双方为保障朝鲜半岛的巩固和平而努力，并积极研拟符合六一五时代的纾缓军事紧张的实践性方案。

三、南北双方共同采取推动南北间经济合作的实质措施，包括致力消除经济合作的壁垒，并采取一些搞活同民族之间投资及物流通商的积极措施。

四、南北双方同意积极推动包括解决分隔南北两地的离散家属问题在内的人道主义事业。南北双方同意于今年十一月初，进行第十二次南北离散家属重逢团圆活动，并于今年内进行第二次南北离散家属视讯重逢活动。南北双方同意透过南北红十字会谈继续磋商并解决韩国战争期间生死下落不明人士的查寻工作。

五、南北双方同意并将积极支援由双方学者专家共同编撰“民族语（韩语）大辞典”。

六、南北双方同意于二○○五年十二月十三日至十六日在（南韩）济州岛召开第十七次南北部长级会谈。