【大澳门威尼斯人赌场官网9月10日报导】（中央社记者谢震南台北十日电）台湾行政院文建会东瀛取经之旅，参访“古川町”和位于飞驒高山市的“高山阵屋”是此行观摩社区营造及文化设施的重头戏，因为“高山阵屋”和“古川町”是日本社区营造成功典范。

“高山阵屋”是日本境内硕果仅存，唯一一座保存完整，又被指定为历史文化古迹的郡代、代官役所。

“高山阵屋”原为高山城主金森氏官邸之一建筑，也是一座江户时代（德川幕府）遗留至今的行政衙门。阵屋内外，除了草木扶疏的庭园造景诱人陶然忘机，最让人印象深刻的是，一如台湾的警界崇仰敬拜关公，相当于古代中国官厅衙门的“高山阵屋”，也不忘悬挂一幅千古忠义典范的关云长写真画像，并像赞文曰“义存汉室，致主以忠，春秋之旨，独得其宗，天地合德，君师同功，圣神文武，百世所崇”。

此外，大殿之中也有两个大字“忠”、“孝”。下方又各有短文为注脚，孝─“敬父如天，敬母如地，汝之子孙，亦复如是”。忠─“上事于君，下交于友，内外一诚，终能长久”。

见识了江户时代的地方官厅和衙门“高山阵屋”之后，参访团继续踏上造访“古川町”风情的悠闲之旅。

“古川町”，一个位于日本关西地方，岐阜县吉城郡的山城小镇。由于地理位置处于飞驒地方的中央地带，飞驒山脉峰峦围绕的这个小盆地，町内总人口数不过一万六千人，却是群峰环抱、清溪洄流，洋溢着与世无争的恬淡宁静。

现在的古川町是日本天正年间（一五七三至一五九一年）由领主金森长近、金森可重父子，以增岛城为中心整顿而成。

位于町内市区中央，往往引人驻足流连的“濑户川”，是江户时代挖掘的人工渠道。建城之初，原本是画分武士和商贾阶级住宅区的重要界线。。此外，濑户川沿岸毗邻绵延的“白壁土藏”建筑群风格，堪称是古川町的代表性象征。“濑户川”沿岸铺设整齐干净的石板步道，漫步闲逛之余令人心旷神怡。

一九六零年代，宽约一点五公尺的“濑户川”，原本也是淤泥满沟、脏乱不堪。为了保护河川免受高度经济发展带来的副作用染，沿岸流域的住民自动自发成立“玄之子濑户川用水管理协会”，着手进行整治。

社区意识高度觉醒的“古川町”当地住民，携手展开总动员，群策群力发起净川运动，获得热烈回响，最终造成古川町社造运动的萌芽及开花结果。

另一方面，古川町有项传统，每当民宅或商家改建之际，受雇的匠师总会绞尽脑汁、推陈出新，设计出与众不同、别具风格的作品。

事实上，光是“古川町”一地，在一九八六年时还有多达一百二十三位飞驒艺匠。平均而言，总人口一万六千五百的聚落之中，每一百三十人就有一名匠师。

游览走访奈良时代起就以“名匠之乡”闻名的“古川町”，除了最具代表性“白壁土藏”街道，还不妨抬头注意各单一建筑物出檐部分的挑木下端，有一个因形状而俗称“云纹”（正式专业称呼为小腕），正面涂潻成白色的装饰性雕刻。

当地民众表示，这种二次大战之后出现，木构架露明的飞驒街屋建筑外观，正是地方各界一致认可的风格形式。尽管如此，这个风光明媚的山城小镇，最令人称道者并非宁静恬适的自然景致，反倒是历经四十余年从未间断的社区营造工程。

古川町高涨的住民意识，主要是透过长年举办祭典、用水管理等仪式和活动凝聚培养而来。细观社区民众的住家屋檐栉比邻次、环扣相连，彼此如何不致相互干扰又能和睦相处，早已在日常生活之中建立高度默契。

堪称日本全国社区营造成功典范之一的“古川町”，全体住民万众一心，身体力行积极改善自身的生活环境，成功而多样的社造活动及丰硕成果，为“古川町”赢得日本“故乡营造大奖”的高度肯定。