【大澳门威尼斯人赌场官网9月10日讯】(美国之音记者:木风2005年9月9日华盛顿报导)在多种积极消息的影响下,美国能源市场这个星期展现出一定的乐观情绪,油价也在持续回落。但是,卡特里娜飓风给市场造成的不安和震撼依然是市场动荡的根源。
*分析人士预计油价会反弹*
在即将结束的这个星期,市场在经历了飓风所造成的剧烈震动之后逐渐平息下来。美国政府启动战略石油储备决定的实施,墨西哥湾地区部分炼油设施和石油生产设施的恢复工作初见成效,以及美国上星期的原油库存量高于市场预期等好消息,推动原油期货价格出现了三个星期以来的第一次下降。飞涨的汽油价格也于星期四开始小幅回落。
但是,分析人士认为,市场并没有走出动荡阶段,各种因素的变化随时会引起市场的反弹和波动。彭博新闻社对54名分析师和策略师所进行的调查发现,46%的人估计,油价下个星期会回升。认为会下跌的人占33%,剩余的11%估计不会有大的变化。
*美海湾能源生产恢复时间比预期长*
9月9号发布的两条消息引起了市场的浮动。纽约商品交易所的原油期货价格在中午前的交易中处于回升状态,不过后来还是以小幅下降而报收。这两条消息都是说,墨西哥湾地区能源生产的恢复所需要的时间可能比人们估计的更长。美国能源部警告说,卡特里娜飓风对海湾地区的能源供应造成严重影响,那里的石油生产要完全恢复可能还需要等上好几个月。
另外,荷兰的壳牌石油公司表示,它在墨西哥湾地区的“火星油田”要恢复生产可能要等到2006年。这个油田的产量占海湾地区原油总产量的30%。
休斯敦皮克林能源合伙人公司负责人戴维.珀塞尔对媒体表示:“到目前还没有恢复生产的那些炼油厂可能还要关闭相当一段时间,这一点是相当清楚的。”美国能源部部长萨姆.伯德曼星期四也表示,现在还没有恢复的4个炼油厂可能至少需要3个月才能恢复生产。
墨西哥湾沿海地区是美国能源工业的心脏地带。那里的原油产量占全国的30%,炼油能力占全国的17%。此外,纵横交错的输油管道和公路铁路使这个地区成为美国能源供应链上的重要枢纽。
*安东尼.张:市场反应敏感*
美国摩根斯坦利公司高级经济师安东尼.张在接受记者采访的时候表示,能源市场的供求关系极其紧张,能源交易商们对相关的每一条消息都会做出反应。
安东尼.张说:“我们现在看到的形势是,不少炼油厂都已经瘫痪。我们的炼油能力大致有10%到20%被飓风给吹掉了。但经济增长还相当强劲,比如就业数据,今年头8个月的增长力度很大,几乎与1999年最繁荣时期差不多。在经济强劲增长的时候,能源供应突然减少,市场不感到紧张和不安就很不正常了。”
*消费者深感不安*
能源市场的这种紧张情绪也传染到消费者身上。益普索调查显示,9月份消费者信心大幅度下滑。益普索公司进行的9月份RBC CASH消费者信心指数从8月份的72.6下滑到61.5。这是这一指数从2003年3月以来的最低点,也是这一指数连续第3个月下降。调查表示,消费者信心大幅下滑的原因是,卡特里娜飓风之后,人们对今后半年美国的经济前景感到不安。
*专家关注进口价格*
美国劳工部星期五报告说,美国的进口价格在8月份显着上涨,增长幅度为1.3%,高于华尔街预测的1.2%。劳工部的报告显示,促成进口价格上涨的关键因素是石油价格的猛烈上涨。除了石油进口以外,报告说,其它商品的进口价格保持平稳。
经济学家们目前最关注的是飓风对美国经济的影响,会在多大程度上推动商品价格的增长。但是,劳工部的这次统计是在飓风发生之前完成的,所以专家们正等待劳工部下个月出台的进口价格报告。
商品价格的变化是美联储跟踪通货膨胀变化的一个主要内容。
(//www.dajiyuan.com)