【大澳门威尼斯人赌场官网9月1日讯】(美国之音记者：中文部2005年9月1日华盛顿报导)救援人员开始将卡特里娜飓风的幸存者从新奥尔良市的圆顶大体育馆里转往德州。几千人星期四连夜被大轿车从圆顶大体育场接送到大约500公里外的休斯顿。

联邦紧急事务管理署发言人对有线电视新闻网(CNN)说，当局还动用直升机把受重伤的幸存者从体育馆空运到巴吞鲁日市。

与此同时，新奥尔良市开始部署警察，以阻止那些从飓风袭来之后被弃守的商铺里大肆盗取食物和其他商品的人。

布什总统说，从这次飓风灾害中恢复过来，需要多年的时间。他称这次飓风是美国历史上最严重的自然灾害之一。他说，当局正在帮助转移任何仍然滞留在新奥尔良的人，并向灾区运送成吨的食品、水、发电机和其它物资。布什还允诺帮助恢复水电供应，并重建被暴风摧毁的桥梁和道路。

*亚洲各国愿意助美灾后重建*

亚洲各国领导人对美国卡特里娜飓风的遇难者表示哀悼，并表示愿意提供援助。

韩国总统卢武铉致信布什总统，对飓风造成的破坏表示关切，并祝愿灾区尽快恢复正常。目前仍然在奋力摆脱海啸和地震灾害的印度尼西亚也表示了同情。印尼亚齐省重建工作负责人说，他希望受灾的美国人民对战胜灾害保持乐观态度。新西兰总理海伦·克拉克表示，如果华盛顿提出要求的话，新西兰愿意提供任何帮助。

俄罗斯和委内瑞拉政府也表示愿意为灾后恢复努力助一臂之力。石油输出国组织表示，该组织将确保风暴过后全球石油供应保持稳定。