【大澳门威尼斯人赌场官网8月4日讯】(美国之音记者：国符2005年8月3日洛杉矶报导)洛杉矶出版的有16年历史的中文报纸《新闻自由导报》宣布停刊，将转型为网络电子版，继续对中国读者发送消息。

*王超华：惊讶、遗憾*

新闻自由导报停刊的消息传出以后，导报总编辑吴仁华接到许多关切的电话。90年代初期曾经为导报工作的民运人士王超华是导报的长期读者，她对导报失去美国国家民主基金会的经济援助感到讶异。

王超华说，有可能是网络的通讯比较发达，所以他们减少对平面印刷媒体的支持。无论如何，对个人来说还是很惊讶、很遗憾的。

*大卫.洛：资源有限*

美国国家民主基金会是个民间的非牟利组织，1983年成立，通过非官方渠道提供经济援助给世界各地成百上千的民主团体。新闻自由导报是这些民主团体之一，从1994年以来已经获得基金会11年的帮助。

根据基金会提供的网路资讯，他们资助十几个跟中国有关的项目。基金会的发言人大卫.洛告诉记者说，因为资源有限，他们无法资助所有的项目，而且他们希望接受资助的团体在一段时间后取得其他的经济来源。基金会对新闻自由导报的长期援助是不寻常的。

大卫.洛还表示，据他了解，基金会还在审查对新闻自由导报的经援，不过由于负责赠款项目的人员不在，必须等到下星期才能得知是否已经停止资助以及停止的原因。

*吴仁华：继续发行电子版*

与此同时，新闻自由导报的总编辑吴仁华表示，导报停止印刷，但电子版将继续发行。

吴仁华说，跟王丹做主席、王军涛做会长的中国宪政协进会从今年5月合办每日电讯，针对中国大陆读者每天选15条消息和两三篇文章通过Email发给中国读者。

*王丹：大势所趋*

新闻自由导报的社长王丹表示，从平面印刷媒体转变为电子媒体是大势所趋。

王丹说：“新闻自由导报过去是平面媒体，已经不太符合现在的阅读趋势。现在阅读基本上转到电子媒体，与每日电讯结合成共同的电子管道，我相信是新形式。类似大参考这样的媒体的出现，希望能推动资讯的自由流通。”

*吴仁华：会坚持下去*

吴仁华仍然希望国家民主基金会支持导报电子版和每日电讯的发行。

吴仁华说：“今后我还是有信心的，就是说网路版和每日电讯不会断掉，我们会坚持下去。这次停刊只是停掉了印刷版，新闻自由导报还存在。只要中国没有实施民主化，我们还是会坚持下去。”

新闻自由导报是在1989年六四事件后的第五天，由旅居海外的中国新闻工作者在洛杉矶创办的。

(//www.dajiyuan.com)