【大澳门威尼斯人赌场官网8月21日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者曹工报道）研究新能源，寻找石油替代品，是日益严峻的环境的要求，也是世界大石油公司的重大课题。壳牌石油德国公司（Shell Deutschland Oil GmbH）8月17日在汉堡宣布，加盟德国科冷工业公司（CHOREN Indudustries GmbH），合作兴建世界第一座具有商业营运价值、可年产15000吨精制合成第二代生物柴油的加工厂，该工厂造价五千万欧元，将在2007年正式投产。在取得经验的基础上，壳牌石油公司和科冷工业公司将扩大投资，兴建更具经济规模的大型工厂，将合成生物柴油的年产量提高到200000吨。

德国科冷工业公司拥有生产第二代合成燃料的专利技术，是把实验室成果成功推向工业实验和工业应用的先驱。人们通常所指的生物燃料是第一代生物燃料，如生物柴油和生物酒精等，是从油菜子或粮食或甜菜中提炼出来的，而这些原料又是人类食物的来源，所以第一代生物燃料就构成了和人类争食的局面，受到原料的限制。生产第二代生物燃料的原料可以不用食物资源，而是木料或农作物的茎杆等废料。同样一块油菜田产出的原料，可加工成比第一代生物柴油多四倍的第二代合成柴油。由于生产合成生物燃料的原料是可再生植物，所以对环境有益且用之不竭。据科冷工业公司估算，有效利用德国现有的闲耕地可以产出四百万吨合成柴油，到2020年，合成柴油能够覆盖德国四分之一的燃油市场。

皇家壳牌石油公司总裁洛兹（Rob Routs）称，“在未来的20-30年内，液体燃料仍将占市场主导地位。出于环境保护的要求，生物燃料的比重将会逐渐增加，壳牌石油会积极适应这种变化。加盟德国科冷工业，兴建生物柴油加工厂，正体现了壳牌石油公司开发新能源的积极态度和领袖风范。”

对消费者来说，合成生物柴油的使用和常规柴油没有什么区别。合成生物柴油可直接用于现有的汽车发动机，不需任何改造， 也可以和常规柴油混合使用。合成生物柴油比常规柴油燃烧更完全，更干净，效率更高，温室气体排放量比常规柴油燃低大约百分之九十。

壳牌石油公司和德国科冷工业公司在生物燃料市场的合作，受到汽车业界的欢迎。戴姆勒-克莱斯勒汽车公司分管科研的克勒教授（Kohler）称赞这一合作“是智财大联姻，对生物燃料在将来的推广应用找到了一条正确的路。作为将来型能源，合成生物燃料潜力巨大。壳牌石油公司和科冷工业公司的合作，在研究利用再生燃料，使生物燃料规模化商业化，跨出了重要的一步。”(//www.dajiyuan.com)