【大澳门威尼斯人赌场官网8月2日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者杨晓玫芝加哥采访报导) 由台湾高雄市美术馆和芝加哥文化局共同主办，集结了两个城市十位杰出艺术家作品的展览“Crossings”即“渡”当代十人展于7月30日在芝加哥文化中心四楼拉开序幕。驻芝加哥台北经济文化办事处文化组组长徐会文表示﹕透过这样的画展，带动相关的文化交流活动，以促进两个城市进一步的合作。

走进芝加哥文化中心四楼的“Crossings”即“渡”—当代十人展展厅，看到一处处似乎正在进行中的施工现场，千万别以为文化中心正在装修；看到留在木架的饮料罐更不要好心帮忙丢掉，因为这都是作品的一部分。此次展览的主题就是强调了人与自然的结合。据驻纽约台北经济文化办事处一等秘书游淑静介绍﹕这项展览，是台湾文建会长期外宾邀请计划，旨为推动北美艺术交流活动。主办单位芝加哥文化局副主任Gregory Knight表示，2002年，他去高雄美术馆参观时便萌发了两个城市艺术家交流合作的想法。此次，他们从高雄和芝加哥各选了五位艺术家。在选择过程中，他们着眼于年龄30至40出头的中青年艺术家，特别是在创作上有着同样的构思。如台湾艺术家张惠兰和芝加哥的艺术家Laura letinsky都是以食品艺术为主题。另外，水是两个城市连结的纽带，一头是台湾岛高雄，另一头是密西根湖和芝加哥。

参加“渡”展的五位台湾艺术家有李明则，张惠兰，丘禹凤，阿卜极和林巧芳。五位芝加哥的艺术家是Jeff Carter, Laura Letinsky, Dianna Frid, Rashid Johnson和Adam Scott。

在这里我们也巧遇台湾艺术家张惠兰，他的作品是用黑丝袜和大米、谷物塑造成的各种造型，她称这是类似软雕塑，比起与其他有同样构思的以食品为主题的艺术家，她说她的展品展完后都是可以吃的，这也象征着把艺术创作消化吸收。

首次来芝加哥的高雄美术馆馆长李俊贤说﹕芝加哥是一个很有秩序的城市，与纽约相比，芝加哥在文化事务方面，政府的角色比较重要，都是站在一个积极的角度上做事。驻芝加哥台北经济文化办事处文化组徐会文组长表示﹕籍由这样的机会，将来不止文化，是凡艺术甚至相关的教育交流都可以进一步发展，使两个城市建立更密切的实质交流合作，相信这对两个城市的人民文化教育活动都是很大的福音。

驻芝加哥台北经济文化办事处处长郑天授于29日晚为展览剪彩，并参观了展览。展览到十月九日止，年底将移师到台湾高雄。 ◇

(//www.dajiyuan.com)