【大澳门威尼斯人赌场官网7月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者肖见编译) 美国劳工局的电子程序核审劳工纸系统 PERM 是一个相当新的系统，经常随着新的经验而进行更新。最近有关PERM的新进展如下﹕

1. 劳工部通知雇主不必理会7月15日以前发出的拒绝通知书(Denial Notices)

美国劳工部已经重新处理之前遭拒绝的申请。要求所有的雇主和律师不必理会从PERM开始实行之日，即2005年3月28日，到6月24日发出的拒绝通知书。这些申请可以从网上看到将重新审理，或者将收到一封新的拒绝通知书。

如果拒绝通知书的日期是介于6月24日到7月14日, 雇主或律师应从PERM网上查询进展情况。如显示申请正在处理中，则不必理会之前的拒绝通知书。如仍旧显示申请遭拒，劳工部要求雇主等两个星期后，再递交上诉以便看看是否会收到另一份通知。拒绝通知书是介于6月24日到7月14日的申请，劳工部允许在60天，而不是标准的30天内上诉。

2. 当递交PERM申请时，劳工部会发给雇主一份电子邮件询问以下问题：

(1)． 你是申请文件中的雇主？或你工作于申请文件中的公司?

(2)． 你是否知道以你的名义递交的永久性雇用证书的申请（Application for Permanent Employment Certification）？

(3)． 你或你的公司是否有在某地点的（职务）空缺？

(4)． 你是否支持（受益人人名）对此职位的申请？

如雇主不回复，劳工部将打电话询问雇主这些问题。劳工部希望雇主能够用英文交流。

如果雇主有律师，一般不允许政府机构和雇主直接联系，除非雇主放弃律师出面的权利。雇主必需回答劳工部的问题以便PERM的申请能顺利进行。

3. 劳工部正寻求从2006财政年开始征收处理劳工卡的申请费。这需要一定级别的立法或规定，不是简简单单就能宣布的。

PERM开始实施至今，劳工部已经先后出台了三套常见问答(FAQ)和一套50多页的使用指南。大澳门威尼斯人赌场官网全文翻译了其中一套常见问答:

美国新移民法案PERM常见问答（1） //www.tvsmo.com/gb/5/3/24/n862655.htm

美国新移民法案PERM常见问答（2） //www.tvsmo.com/gb/5/3/27/n867255.htm

美国新移民法案PERM常见问答（3） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/3/n876432.htm

美国新移民法案PERM常见问答（4） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/8/n881902.htm

美国新移民法案PERM常见问答（5） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/9/n883221.htm

美国新移民法案PERM常见问答（6） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/14/n888070.htm

美国新移民法案PERM常见问答（7） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/18/n891690.htm

美国新移民法案PERM常见问答（8） //www.dajiyuan.com/b5/5/4/19/n893064.htm

(//www.dajiyuan.com)