【大澳门威尼斯人赌场官网7月24日讯】(美国之音记者：德鲁奇2005年7月24日伦敦报导)伦敦警察总长向被伦敦警察误杀的巴西人的家人表示道歉。伦敦警察上星期五在伦敦公交系统发生未遂炸弹袭击后进行搜捕的时候误将这名巴西人当作自杀炸弹嫌疑人击毙。27 岁的巴西人让·查尔斯·德·门尼兹被误杀的事件成了国际新闻，并且对警察试图安抚情绪不满的英国穆斯林的努力造成不良影响。

伦敦警察星期五在一列地铁上搜捕四名一天前在三个地铁车站和一辆公共汽车上企图制造爆炸的嫌疑人时开枪打死了门尼兹。目击者说，门尼兹穿着一件不合时令的厚外套，从便衣警察身边跑走的时候被打死。警方消息来源说，警察担心他的厚外套下藏着爆炸物。

*伦敦警方承担全部责任*

伦敦警察总长伊安·布莱尔星期天在接受天空新闻电视网的采访时对这一事件道歉。他说：“伦敦警方对这一事件承担全部责任。对他的家人，我只能表达我们深切的遗憾。但是我认为有一点需要认识到的是，导致发生这种事的根源不是警察行动或者警方政策和程序，而是恐怖份子在伦敦街头和地下进行自杀爆炸袭击这一事实。我们是在这种情况下展开行动的。”

辨认了门尼兹尸体的表亲阿历克斯·佩雷拉拒绝接受警方表达的歉意。他说：“他没有向任何人隐藏任何东西。我告诉你，这是警方不称职。这种事情可以发生在你身上，或者任何人身上。”

*英穆斯林领袖理解警方压力*

伦敦警方获准对自杀式炸弹袭击嫌疑人当场击毙的消息披露后，引起了英国穆斯林社区部分群体，特别是年轻穆斯林的愤怒。这些人自从7月7号以来受到警方监控。两个多星期前，四名英国穆斯林青年以自杀式爆炸的方式袭击了伦敦公交系统，造成50多人死亡。

穆斯林社区的一些领袖表示，他们理解警方面临的压力。伦敦穆斯林学院的创始人扎奇·巴达维说：“我可以理解警方。他们面对的是极端特殊的情形。这位巴西青年的遭遇令人遗憾的。但是考虑到当时的情况，这是可以理解的。”

英国警方正在调查7月7号伦敦系列爆炸案和上星期四的爆炸未遂事件的肇事者之间是否有关联。英国威尔士地区一家漂流筏公司的负责人说，这两伙团体中各有两个人最近一同在参加了漂流活动。

  (//www.dajiyuan.com)