【大澳门威尼斯人赌场官网7月24日讯】大澳门威尼斯人赌场官网华府日报记者姜宁编译报导/数年来，蒙哥马利郡在经济、就业机会、 历史性的教育以及社会治安等方面都取得了很大的成效。这些发展绝非偶然，这是与广大的纳税人对社区建设的奉献和努力的工作分不开的。

根据蒙郡郡长以及郡议会议长给全体蒙郡居民的信里说，今天，我们面临的挑战是我们成功的结果。强劲的经济增长及国家级的教育系统， 使越来越多的人想在蒙哥马利郡安家，使得房地产价格上涨。 对大多数人来讲，购买一栋房子将会是他们最大的单项投资。同时，房地产升值也意味着他们的投资会得到优厚的回报。

然而，上涨的房地产价格意指州房地产评估的增加，造成相应的州政府房地产税率的增加，使每个家庭都会感到收支的紧缩。

这就是郡政府要在2006年财政年度预算中，用8,500万美金实行房地产减税及优惠的原因。郡政府已经削减了4.2%的郡房地产税，以平均40万的房价算，郡里每户房地产拥有者已减税180美元。优惠已经给了每户房地产拥有者116美元的额外房地产税优惠。这样，每户房地产拥有者共减轻将近300美元的负担。郡政府也已经扩大了为进一步

减轻以有限的、或固定的收入维生者所设项目的入选条件。

该项目称为“房产拥有者房地产税优惠项目”(Homeowners Property Tax Credit Program)，可使老年公民及其他经济不富裕者极大减少赋税。年收入等于或少于5,200美元的户主，有资格申请该项税收优惠。这种优惠平均为900美元，多于从前

优惠的4.5倍。蒙郡鼓励所有符合条件的人申请这一信誉，可电致1-800-944-7403，

或上马里兰州评估及税收部的网站(Maryland State Departmetn of Assessments and Taxation)查询。

蒙郡所有的房地产纳税人，于今年都会得到减税。其中的某些人有资格得到进一

步的减负。所以，请花些时间于9月1日前申请优惠。(//www.dajiyuan.com)