【大澳门威尼斯人赌场官网6月7日报导】(美国之音记者：袁野2005年6月7日华盛顿报导)新加坡《海峡时报》驻香港记者、香港居民程翔被中国司法部门以从事募活动为理由关押后，中国当局一直不许《海峡时报》和程翔接触。《海峡时报》今天发表社论，呼吁中国当局在处理程翔一案的时候要确保司法程序公开、透明。同时，香港一个人权组织也批评香港特区政府在保护港人的法律权益上没有发挥应有的作用。

*强调控告者被告者都应享司法公正*

《海峡时报》的社论说：“尽管中国政府不允许任何破坏国家利益的行为，但是中国必须认识到国际社会普遍期待控告者和被告者都应该享有司法公正。”程翔被中国当局扣押以来，中国当局一直不准《海峡时报》跟程翔接触。

《海峡时报》指出，由于程翔一案涉及程翔的个人自由、中国司法程序的公正与透明、以及中国的国家利益，因此该报正在密切关注中国当局对程翔的指控。

*港府：不便干涉大陆司法程序*

观察人士指出，程翔作为香港居民，按照一国两制的原则，理应受到香港法律的保护。然而香港政府表示，程翔是在中国大陆被捕的，港府不便对中国大陆的司法程序进行干涉。

*人权组织：港府应完善协助制度*

但是，香港人权联委会干事王智源认为，这种解释是不能接受的。他说：“我们是坚决反对这个说法的。我们觉得这是个不合理的理由。因为根据内地的情况，假如一个当事人被怀疑是跟国家安全有关的罪行被关押的时候，特区政府有责任和大陆的公安执法机关取得联系。在24小时之内通知香港家属，而且了解他被关押的地点，被指控犯有什么罪。”

王智源说，根据香港人权联委会的统计，在过去的几年里，香港人在大陆被超期关押的个案超过100宗，其中未经审判而被关押时间最长的超过4年。王智源说，港府在处理这个问题上一直很被动，提供法律服务的力度也不够。王智源说，香港人权联委会希望程翔被关押一案可以引起各界关注港人在大陆被关押的问题：“我们知道这个问题越来越严重。我们希望程翔先生的事件一方面受到社会关注，因为这是个政治问题。但是我们也审慎地乐观，希望政府在互动上有个比较好的发展。尤其是现在越来越多香港人在北上去工作、经商。可能会有类似的情况，所以我们希望政府会不断完善协助的制度。”

截止今年4月底，共有57名香港居民在中国大陆被关押和审判。