【大澳门威尼斯人赌场官网6月29日报导】（中央社记者黄慧敏台北二十九日电）台湾电影录音专家杜笃之应巴黎市政府邀请，将在“巴黎电影节”影展中与法国南特市音乐家Francois Ripoche合作，重新设计音效诠释美国默片大师David Wark Griffith的影片“黄种人与女孩”，让巴黎市民进一步感受台湾国际级录音大师的杰作。

“巴黎电影节”六月二十九日到七月四日举行，巴黎市政府透过新闻局驻法国新闻处邀请到杜笃之参加“巴黎电影节”影展活动，除了安排他七月四日在卢森堡公园举办的“巴黎─参议院电影”单元中与南特市音乐家合作表演户外音乐会外，并在七月六日的“影像论坛”电影讲座中担任主讲人。

杜笃之将以导演何蔚廷入围二００五年坎城影展国际影评人周的短片“呼吸”，以及李康生导演获得二００四年鹿特丹影展“金虎奖”的剧情片“不见”为题材，与现场听众分享工作经验，并回答观众有关电影音效的技术疑问。

杜笃之从事电影录音工作三十年以上，不仅是台湾知名的电影录音专家，更堪称华人电影圈的录音教父，得奖作品有获得亚太影展最佳录音奖的“小逃犯”，获得金马奖最佳录音奖的“超级市民”、“少年耶，安啦”、“戏梦人生”、“好男好女”、“千禧曼波”。

二００一年，杜笃之更以“千禧曼波”与“你那边几点”获得第五十四届坎城影展最佳技术奖，由侯孝贤执导入围今年坎城影展竞赛单元的“最好的时光”，也是由杜笃之负责录音工作。

新闻局表示，由巴黎市政府举办的“巴黎电影节”除了放映室内电影活动外，还有露天电影及座谈会，每年都吸引上万人次入场观赏，这次台湾知名录音大师杜笃之应邀表演，不仅促进两国文化交流，更能推广台湾电影后制工业的专业技术，提升台湾电影在国际上的能见度。