【大澳门威尼斯人赌场官网6月23日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者陈常鹏编译报导）现今的行动电话已经拥有多种变身－－摄影机、音乐播放器，乃至迷你电视等皆是；而最新的花招可能是变成您“看不见的荷包”。现在地球上已有超过四分之一的人口持有行动电话，而且每年还有几千万人加入行列。如果手机具有付款功能的话，人们还须要携带信用卡或转账卡吗？

据《美联社》商业作家梅尔森(BRUCE MEYERSON)之报导，日本NTT DoCoMo公司已经在手机中加装了一只短距离无线电发射晶片，可将信用卡资讯传输至商店收银机的接收器内。这种技术与您在高速公路上缴过路费及在加油站使用的电子付费技术，大同小异。NTT DoCoMo表示，他们已经拥有300万的手机用户使用此项“行动钱包(Mobile Wallet)”服务，并已在2万多所商店及贩卖机消费。

这类服务在美国与欧洲似乎也正在发展。万事达卡国际公司(MasterCard International Inc.)自2003年起便已经在测试一项以行动电话为载体的PayPass非接触式付款技术，明年可能将大规模在市场上试用。更有人看好手机可成为个人的理财工具，不仅可取代信用卡或转账卡(debit cards)，还可省掉钱包、账簿、上网付款及PayPal或CheckFree等电脑付款程式。

然而，西方的银行巨擘们还不急着抱持这个想法，甚至有人存疑。但其它领域中已有业者跃跃欲试。

一家设立于芝加哥的小型科技公司C-Sam Inc.，最近成功地向阿拉伯联合大公国、印度及日本等国家的企业推出其OneWallet行动电话平台。该公司高层主管坚称，他们又将和美国某大型银行及一家顶尖的店营品牌(store-brand)信用卡发卡公司签约，执行该平台的试用计划。该技术平台可透过行动电话，来处理各样的账务与金融交易。

在阿拉伯联合大公国，OneWallet技术由位于杜拜(Dubai)的外汇交易所(U.A.E. Exchange)经销，以因应来自印度之大量侨民的便利需求。印侨会定期汇款回故乡。目前已有约400位的用户。

一位在外汇交易所工作原籍孟买的印度人法兰西斯(Alphonso Francis)表示，原本汇款的过程费工耗时。他说：“我来回所花的时间要3个小时，还得付停车费，全是为了到转账中心花2分钟完成汇款交易。”

现他的手机采用了OneWallet，在输入密码后，指定汇出款项的账户与收款人，以及收款行等资料。几秒钟时间，汇款交易资讯便可透过手机与互联网的连结而传送出去。

虽然如此，但几家主要的信用卡公司并不想把手机看作为方便的财务管理中枢。信用卡公司的主要目标是利用手机来提供用户一种单一账户的快速付款方式，进而刺激更多的信用卡消费与卡账交易费用。

一位参与万事达卡PayPass计划的执行主管孟罗(Murdo Munro)便表示：“把钱包中的信用卡藏在电话中的好处，已被过度渲染了。”“如果一位消费者必须启动一项手机功能，跑过四、五个选单，才能挑选一张信用卡来付费，这个过程比从钱包直接拿一张卡付费来得更慢、更麻烦。”

针对付款的动作，PayPass系统甚至也作了改进。他们将信用卡号储存于一晶片中，晶片被移动至一读取器前时便会被启动，便立即进行付款资讯传递，其过程比手持卡面刷卡还来得更快。

这种技术已经还没等到装在手机上，已经有业者准备导入市场。今年五月，摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co.)便曾宣布计划一场针对大众市场的新品发表会，会中将推出内含无线电晶片的万事达卡及Visa卡，并于今夏在亚特兰大发行近100万张卡片。

另一方面，由麦当劳公司及7-Eleven公司领军的商家们，皆已纷纷装设无线电终端机，以便感应这些新世代的塑胶卡片。

然而，白手起家的电信业企业家、C-Sam公司的创办人皮特罗达(Sam Pitroda)，却将行动钱包视为新兴市场中可激发大众消费能力的法宝，和对金融业、无线通讯业及零售商的一项恩赐。

皮特罗达说：“世界上有18亿的行动电话用户，但却不到18亿的活期存款户。如果有更多的人要开户，即使只有50美元或100美元的开户存款，这对银行业来说都是个潜在的大商机。”

另一项可以支持皮特罗达愿景的理由是，无线通讯业的网路营运也可因提供财务服务而增加新的营业额，使行动电话不仅只是一个奇形怪状的信用卡。

此外，诺基亚(Nokia Corp.)与摩托罗拉(Motorola Inc.)等业者也正在发展整合付款晶片的行动电话，为这种技术开展更创新的应用。若行动电信业者对新技术没兴趣，一般手机制造商很少会予以投资。故此新技术即使无金融业的背后支持，手机制造商也已经取得利基将其推向市场。@
(//www.dajiyuan.com)