【大澳门威尼斯人赌场官网5月19日讯】（纽约讯）继15日教育总监克莱恩宣布将拨款七百五十万元作为帮助非英语学生父母参与学校教育专用金后﹐日前又有消息﹐纽约市教育局双语学生服务部（Bilingual Pupil Service）目前正在征募中、英文双语助教。

这次应征的双语助教，需具有英语及国语或广东话的双语能力，在大学主修学位中至少修满60个中、英文相关学分（80 个以上学分更佳），同时必须是美国公民或具有纽约州永久居民身份。

美国双语教学，按照美国教育部说法是基于两个以知识为宗旨的原理﹕1）所有的学生都具有从事复杂思考的能力。 2）发展和保持学生自身的母语不会在任何方面影响对英语的掌握。正相反﹐最近10年按照已成熟的双语教学模型所进行的研究表明,学习母语会加强和有助于对第二语言的学习。

应征者需接受中英文语言能力勘察、写作测试及面试，并提供大学成绩单。

录取后﹐助教将在双语或ESL老师的监督下，辅助英文能力有限的学生学习中、英文双语课程。并通过实际授课实践﹐在完成每期6学分的资格认定课程即“生涯训练课程”之后，取得ESL、双语教育及双语特殊教育证书。

双语学生服务部主管萨嘎多(Ruth Vega Salgado)表示，这次招募的名额比较多，合格者将分配到曼哈坦或布碌崙工作，希望华人踊跃报名。

有意者须在6月1日（周三）前，将申请表、成绩单复印件和履历表寄至下列地址﹕Ruth Vega-Salgado, Director, Bilingual Pupil Services, 65 Court Street, 5th Floor, Brooklyn, NY11201。或致电（718）935-3914了解详细资料。(//www.dajiyuan.com)