【大澳门威尼斯人赌场官网4月9日讯】〔自由时报编译罗彦杰╱综合梵蒂冈8日外电报导〕世界各国的元首8日齐聚梵蒂冈的圣伯多禄广场，和天主教友、高级神职人员一同参加天主教教宗若望保禄二世的丧礼弥撒。这场丧礼吸引数百万人到罗马致哀、二十亿人透过电视转播观礼，堪称现代史上最盛大的宗教聚会，也是有史以来最隆重的丧礼。

若望保禄二世的丧礼在当地时间上午十时（京港台时间下午四时 )举行，当饰有十字架与代表圣母玛利亚的Ｍ字素朴棺木从圣伯多禄教堂运出，置于弥撒祭坛时，众人起立迎接，广场上也响起一阵掌声，久久不歇。

戴着白手套的十二名抬棺者扛着棺木穿过教堂正门，包括联合国秘书长安南、美国总统布什、英国首相布雷尔、台湾总统陈水扁等八十多国元首及特使全部肃穆站立。当棺木最后一次被送至众人面前并运回教堂内准备安葬时，钟声齐响，百万群众也再度报以热烈掌声。

当地时间下午二时二十分（京港台时间晚间八时二十分 )，若望保禄二世的遗体正式下葬于圣伯多禄教堂的地下墓穴，与过去数世纪的教宗一同长眠于此。

整个丧礼弥撒以合唱团高唱葛利果圣歌“赐给他永远安息，主啊”拉开序幕。戴着白色礼冠的枢机主教们鱼贯进入广场，现场风声萧萧，主教们的红色法衣与置于棺木上的福音书内页也随风扬起。

负责主持若望保禄二世丧礼弥撒的是德国籍拉辛格枢机主教。他在布道中回忆若望保禄二世早年在纳粹统治下的波兰担任工厂工人的岁月，一直到其统领全球十一亿天主教徒的最后时光。

身为若望保禄二世亲信与新教宗可能人选的拉辛格，向广场上的群众表示：“我们可以确定的是，我们挚爱的教宗今天正伫立在天父之家的窗边，他看着我们而且为我们祈福。”

拉辛格以口音很重的意大利语说：“今天我们将他的遗体埋在地下，犹如不朽的种子 – 我们的心满怀悲伤，然而同时也充满了喜乐的希望与深深的感激。”群众也以意大利语高呼“立刻封他为圣人”的口号，前后持续五分多钟。

在悠扬的拉丁诗歌声、巨大的钟鸣声与似乎无止尽的掌声中，十二名抬棺者将棺木带离教堂的台阶，以结束这次的露天丧礼弥撒，然后将棺木转向，最后一次面对这个教宗生前主持过数以千计弥撒的广场，然后棺木就送入教堂之内安葬。

朝圣者为了目睹整个仪式的进行，争相涌入梵蒂冈市，圣伯多禄广场与周围街道更是一片旗海，其中多数都是红白相间、教宗祖国波兰的国旗。还有几名来自台湾的教友带来一面大型国旗，飘扬在通往圣伯多禄广场的协和大道上。

本周稍早就有数以百万计的教友排队数小时只求瞻仰教宗遗容，但警方估计大约只有三十万人能在8日进入梵蒂冈地区内观礼。享年八十四岁的若望保禄二世是四百五十五年以来第一位非意大利籍的教宗。晚年因健康状况恶化，动过手术割除结肠肿瘤，而且不良于行。2005年2月因感冒两度住院，4月2日与世长辞。

〈史上最大规模的葬礼〉

▲在两千五百名出席的贵宾代表中，包括四名国王、五名女王以及七十余名的总统、总理与首相。

▲罗马涌入两百万天主教信徒，其中数十万名聚集在圣伯多禄广场。

▲邻近梵蒂冈的街道、广场，包括罗马竞技场、古大赛马场，以及为了容纳前来追悼教宗的民众，而在托维加塔搭建的“帐棚城”等群众集散点，共架起了二十七座巨型电视萤幕。

▲逾一万五千名军警巡逻罗马。

▲信徒消耗的瓶装水每天达五十万公升。

▲圣伯多禄广场附近与架有电视萤幕的地区规划有三千五百个临时厕所。

▲教廷核准采访新闻的记者达三千五百名。

（编译魏国金整理 )