【大澳门威尼斯人赌场官网4月20日报导】（中央社莫斯科二十日路透电）美国国务卿莱斯今天在接受莫斯科回声电台访问时，试用了她业已生疏的俄语，结果当她回答是否可能竞选总统的问题时，露出了马脚。

莱斯先是答称“会”，然后发觉自己听错了问题，赶忙连说七次“不会”。

当回声电台记者对她提出小学生般的问题、询以如何获致事业成就时，这位苏联问题专家和史丹佛大学前教务长的访谈就成了一项严格的语言考验。

刻在俄罗斯访问并准备会见蒲亭总统的莱斯，先是以英语答称，“这个问题太复杂，难以回答。再次来到俄罗斯对我而言，是个机会，我喜爱俄国的文化和语言”。

随后她改操俄语，但立即遭遇了麻烦。

当时她显然想说，希望下次能以俄语受访，但她谈到“受访”时所选用的俄语动词，却比较听似“赚钱”。

接着她说：“你知道，这很不容易，因为我疏于练习，而且你们语言中的变格很复杂，对我们而言很困难，要想毫无错误地说俄语，实在很困难。”