澳洲联邦财政与六省特区财政签署协议

地方获得联邦所退消费税并取消印花税

标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网4月20日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者闻天编译报道)澳洲联邦财政部长科斯特洛(Peter Costello)在4月20日表示欢迎六个省和特区签署联邦与地方政府的财政协议,联邦财政退消费税(GST)给地方财政,而地方免除总额达44亿澳元的非直接税收和企业税;目前西澳和新省尚未签署财政协议。

据澳新社4月20日报导,维省财政部长布莱比(John Brumby)在向联邦财政部提交的财政协议中计划在未来六年内减税,目前只有西澳和新省还没有签署财政协议。科斯特洛与20日在墨尔本说:“今天的好消息是,在联邦财政和省财政的交涉下,联邦财政把GST退还给地方政府,作为条件地方政府将取消很多税种。这意味着纳税人将少纳税,同时联邦与地方政府的内部协议得到维护。”科斯特洛表示在已经签署财政协议的六个省和特区中,联邦政府通过退GST给地方政府用来代替一些非直接税收和企业税收。科斯特洛说: “对于生活在这六个省和特区的澳洲人来说,他们可以享受减税了。生活在税收最高的新省和西澳的澳洲人则继续支付印花税和GST,这些地方政府希望双重征税。”科斯特洛拒绝透露如果这两个省拒绝该财政协议,那么联邦财政是否会继续扣留GST。科斯特洛警告企业离开这两个省,他说:“如果你经营企业,那么你可以在新省和西澳以外的任何地方享受免除印花税。企业能够也应该自由迁徙离开高税赋或双重税收的省,转移到低税收的地方。”

在科斯特洛发表上述评论之前,昆省财政部长麦肯罗斯(Terry Mackenroth)表示联邦财政和地方财政的交易是公平的,麦肯罗斯告诉昆省议会说,科斯特洛会同意联邦与地方的财政协议。麦肯罗斯说:“该财政协议是昆省过去几周一直讨论的地方税收问题的里程碑。这是一个公平的合理的建议,我督促科斯特洛尽快实施,这样我们可以今早为纳税人和企业减税。”新省财政部长莱弗绍
(Andrew Refshauge)坚持认为如果不能得到公平的GST分配,新省承担不起那些税收削减。莱弗绍说:“我想确信我们可以为所有澳洲人建立一个更好的税收系统,我很高兴履行我的责任,但我需要能力来履行我的责任,我需要科斯特洛的帮助,他有能力帮助我们。目前他什么都不做,而只是说我给那么一点钱我们继续关于GST的协议。”
(//www.dajiyuan.com)

相关新闻
【双语园地】海滩文化--澳洲家园的美丽
澳洲新血液测试法    有助早期发现石绵相关疾病
悉尼UTS大学坚韧不屈画展震撼留学生
澳洲警方提供情报 印尼拘捕9名毒贩
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论