【大澳门威尼斯人赌场官网4月20日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者冯静编译) 美联社4月19日上海报导, 星期二,两名美国人因在互联网上卖盗版数字化视频光盘(DVDs),被上海第2区法院宣判监禁两年半,它是罕见的一次在中国的美中合作强制执行知识产权法律。

被告是两位美国人和两位中国人,被指控使用互联网销售了18万多盗版DVDs光盘 给25个国家的买主, 包括大约2万盘给美国买主。检察官说,去年夏天,在搜查了他们的仓库和美国人伽丝瑞(Randolph Guthrie)上海的公寓时,他们寻查到11万9千盗版DVDs光盘。

调查员说,它是由美国海关,中国警察,和美国电影协会产业组3 年合作调查的,是美国和其它国家一直在施压中国制裁猖獗的版权侵害的结果,。

美国国家安全部负责海关调查的官员咖协(Michael Garcia)说:”这个案件为未来知识产权调查勾画了成功之路”。

咖协说,美国海关在秘密代办处发现伽丝瑞与密西西比跳蚤市场上卖的盗版光盘有关之后,开始跟踪他。

上海第2区法院宣判38 岁的伽丝瑞两年半监禁,并罚款60,500美元。丝瓦西(Abram Thrush), 作为从犯被判刑一年监禁并罚款1,200美元。 两个美国人被命令在服刑之后递解出境。

他们有权上诉, 但他们没有立即表示是否会上诉。

“实在没有太多的依据上诉,”伽丝瑞的律师柴建(音Zhai Jian)告诉记者,”我认为这是相当公平的判决。”

柴说,这个宣判是他所知道的第一次涉及到外国人卖盗版DVDs光盘的案件。

在近一小时长的听证期间,伽丝瑞和其它被告站立着,没有作出任何表示。美国领事馆官员出席了法院开庭,也没有评论。

一位中国被告人因帮助运作,判一年监禁。其他人也被判罪但释放了。

伽丝瑞, 纽约人,在2002 年10月和2003 年11月之间, 卖DVD赚得159,000美元;丝瓦西,俄勒冈州波特兰人,提供技术协助赚得1,450美元。

中国国家媒体以这个案件为例,说外国人是如何介入到盗版产品的买卖中的。尽管存在这样零星的拘捕,但在中国几乎每个城市街道都很容易买到盗版书, DVDs 和音乐光盘。上海的户外向阳市场几乎每天被外国游人充满,买手表, 运动装和提包。

在伽丝瑞案件中,除了DVDs被没收, 证据还包括运输发货票和银行汇款收据, 这些是由美国执法部门提供的。(//www.dajiyuan.com)