【大澳门威尼斯人赌场官网4月13日报导】（中央社台北十三日综合报导）纽约原油期货价格逼近6周来低点，受国际能源总署 (IEA)下修全球原油需求预估冲击，油价昨天在纽约油市重挫近每桶2美元，盘后交易续跌。瑞士信贷第一波士顿 (CSFB)报告也指出，美国原油及能源库存比过去五年平均高出5%，冲淡供给短缺疑虑，油价将持续回档。

纽约能源顾问公司Utilis Energy LLC的AlanHerbst说：“中国需求对交易商造成显着的心理冲击。”

5月交割原油期货盘后交易下跌66美分或1.3%，报每桶51.20美元，是自3月1日以来最低盘中价，雪梨时间8:42 a.m.报51.43美元。

纽约油价昨天大跌1.85美元或3.4%，收每桶51.86美元，创近3周以来最大单日跌幅。在IEA最新报告之前，油价一度飙升至54.05美元。

纽约油价在过去7个交易日6度下挫，今天的油价已较4月4日创下历史新高每桶58.28美元大幅回档12%。

IEA在最近4个月来首度调降全球原油需求预估值，因为中国的需求成长减缓，以及库存增加。IEA说，美国原油库存的增加、中国需求成长的减缓，以及中东产油国增产，应有助油价摆脱历史高点回档。

总部设在巴黎的IEA表示，2005年的全球原油使用量平均每天将达8427万桶，较3月的预估值减少50000万桶。

伦敦Schroders公司能源分析师Craig Pennington说：“IEA以往饱受批评，被指责上修原油需求预估值时拖拖拉拉，这次竟然下调，值得玩味。”

IEA说，2005年的原油每天需求量将增加177万桶，增幅2.1%。IEA上月表示将增加2.2%。

瑞士信贷第一波士顿(CSFB)发布报告指出，美国原油及能源库存比过去5年平均高出5%，纾解了供给短缺疑虑，油价料将持续回档。

CSFB驻伦敦首席证券策略师Andrew Garthwaite指出，对冲经理人等投机客的净多头部位 (net-longpositions)可能已经触顶，显示油价将走跌。