【大澳门威尼斯人赌场官网4月1日报导】（中央社记者张芳明东京一日专电）日本经济产业大臣中川昭一今天指出，由于资源调查显示，中国在东海和日本中间线附近开采两个瓦斯田的构造与日本相连，为防止属于日本方面的资源被夺走，日方快则本月中旬将给予日本民间对当地的试验性开采权，这项方针将使得日中正面对冲，势将升高两国的摩擦。

日本调查显示，中国开发的“春晓”和“断桥”两个瓦斯田紧接南方属于日本方面的海底，发现含有石油或瓦斯的地层，并确认横跨两国境界线的双方资源是相连。日本担心日方的资源受到侵占，曾要求中国提供相关的资讯并停止开采，但未获任何回答，因此决定独自着手试验性的开采。

中川指出，日方将把上述方针通知中方并要求停止工事等行动，一周左右之后若未获中方具有诚意的回答，则将提供申请开采的日本民间业者试验性的开采权，着手该地区资源开发的更详细调查。

日中关系近年来由于小泉日相参拜靖国神社、中共海洋调查船出没日本近海及中共潜舰侵犯日本领海等接二连三问题而关系恶化，这项瓦斯田区开发争议若正面冲突，势将使得两国关系雪上加霜。