【大澳门威尼斯人赌场官网3月6日讯】美通社-伦敦电　石油化工和石油工业的全球价格发布和市场情报服务机构艾斯罗 (ICIS-

LOR)3月1日表示将推出中文价格报告。亚太区价格报告将包括聚碳酸酯 (Polycarbonates) 和苯乙烯(Styrene) 简体中文报告。每周报告将出自对英文价格报告的忠实翻译，从而使中国语言读者能够更精确、及时且更具成本效益地做出重大决定。

艾斯罗出版商 Christopher Flook 表示：“这些报告体现了我们为使中国语言客户更易于获取可靠和独立的定价及市场资讯，而付出的不断努力。我们很高兴地宣布，艾斯罗已拓展自身服务以协助他们做出业务决定。”

聚碳酸酯报告（亚太区）将追踪东北亚关键市场的市场交易情况，主要是在香港（中国南部）和台湾地区的交易。艾斯罗将根据每周交易情况得出聚碳酸酯产品等级，比如光学材料和 GP 模塑材料。价格评估基于市场上的每周最终定价，同时考虑当时的市场主导形势。该报表还将包括及时的市场资讯，比如聚碳酸酯行业的出价和投标、生产以及市场资讯。

苯乙烯报告（亚太区）将涵盖韩国离岸价 (FOB)、东北亚、南亚及中国的运费加保费价 (CFR)。台湾、韩国和日本的交易将被纳入东北亚 CFR 项下。该报表将涵盖进口至中国的即期 CFR/FOB 交易以及以人民币进行的交易。该报告还将包括美国和欧洲价格影响、产品新闻、供需形势及必要的市场资讯的相关评论。

聚碳酸酯报告的中文版本将于2005年3月3日发行，而苯乙烯报告则将于2005年3月7日发行。(//www.dajiyuan.com)