【大澳门威尼斯人赌场官网3月4日报导】（中央社纽约三日法新电）由于气候严寒加以市场担心石油输出国家组织减产，投机性买盘大增，使纽约商品交易所的原油期货今天一度大涨逾两美元，自去年十月以来首度冲破每桶五十五美元关卡。

原油的四月期货价格在盘中曾上涨二点一五美元，来到五十五点二０美元，逼近去年十月二十五日缔造的五十五点六七美元天价。

油价稍后就回档，收在五十三点五七美元，比昨天上涨五十二美分。

稍早在伦敦市场，北海布伦特原油也出现大涨，一度创下五十三美元的盘中新高，终场上涨七十三美分，收在五十一点九五美元。