【大澳门威尼斯人赌场官网3月23日报导】（中央社美国新墨西哥州阿尔伯克基二十二日法新电）美国联邦法官惠特摩今天驳回让佛州植物人妇女泰莉重新插回维生导管的要求，对此白宫方面表示失望。

白宫发言人麦克雷兰说：“我们宁愿见到不同的判决。就我的了解，泰莉双亲的律师目前正提起上诉。我们希望他们能透过上诉过程获得司法救助。我们将继续支持捍卫生命。”

佛州法官十八日支持泰莉丈夫麦可的请求，下令摘除泰莉的喂食管，泰莉可能在两周内死亡，对此泰莉的双亲昨天诉请法院发布紧急命令，重新接回喂食管以维系泰莉的生命。

一九九零年泰莉因心脏衰竭，伤及脑部，从此瘫痪在床，靠喂食管维生。为了决定是否要摘除喂食管，泰莉的丈夫与双亲双方展开一连串冗长的法庭争讼，医师曾出庭指出，泰莉将永远处于植物人的状态，无法言语或行动。

麦可说，他的太太在发生意外前告诉他，她永远都不想藉由人工方式维系生命。

但泰莉的双亲坚持，只要提供适当的治疗，泰莉的状况会改善，并质疑麦可是否适合继续担任泰莉的监护人。