让女植物人活下去 布什签署法案
【大澳门威尼斯人赌场官网3月22日讯】〔自由时报编译魏国金综合21日外电报导〕在美国参众两院耗时仅一天的罕见立法举动,与布什总统缩短度假行程速回白宫签署这项紧急法案后,佛罗里达州女植物人泰瑞.夏佛(或译作特丽﹒斯基亚沃)的命运21日清晨再度回到法官的手中。
参议院20日以口头表决方式一致通过拯救泰瑞法案,众议院紧随其后,召回议员举行紧急周日会议,在三个小时的深夜论辩后,众院以二○三票支持、五十八票反对,于21日清晨通过法案。不到一个小时后,从德州赶回白宫的布什签署该法。
该法仅适用于泰瑞。据此,佛州坦帕市联邦地方法院得以重审泰瑞案。布什在签署法案后发表声明说:“在类似出现如此严重问题与大量争议的案例中,我们的社会、法律与我们的法庭应有支持生命的推定。”
泰瑞的双亲辛德勒夫妇21日清晨前往坦帕的联邦地方法院,声请重新插回其女儿喂食管的紧急强制令。若联邦法官下令恢复插管,泰瑞将从疗养院送入医院,以补充电解质并进行重接喂食管手术。
四十一岁的泰瑞一九九○年因体内化学物质失衡,导致心脏短暂停止跳动而使脑部受损。十五年来她全赖喂食管维生。
先前,法院指定的医生认定泰瑞的植物人状态没有复原希望,因此佛州法官裁定与泰瑞父母大打拔管官司的泰瑞之夫麦可胜诉,并下令18日取下泰瑞喂食管。在不吃不喝的情形下,泰瑞预计在一至两周内死亡。
麦可对于国会的强力介入表达愤怒,他告诉有线电视新闻网(CNN )说:“这个政府在践踏一个家庭已缠讼七年的家务事,我认为国会有更多重要的事要讨论。”麦可的律师巴斯金指出,国会这项新出炉的法案应属违宪,他说:“它绝对侵犯政府平行机关权限分立的信念。”
泰瑞的父亲20日晚间探视四天未进食的女儿后表示,泰瑞有脱水现象,看似疲倦,但在老父的逗弄下,脸部出现回应表情,“这告诉我们她仍与我们同在”。泰瑞案牵动关心生命权人士的心绪,举着“让泰瑞活下去”标语的人聚集在疗养院外,旁边停着一辆运载高达十英尺的十诫复制品与巨型自由钟的拖车。在此之前,泰瑞的喂食管曾两度拔除后又重新插回。
美安乐死案件引发全国争议
(BBC中文网“英国报摘”消息)十五年前心脏病发作后,美国人特丽﹒斯基亚沃就处于植物人的状态。她的父母花了7年时间打官司,要求维持她的生命。而她的丈夫迈克尔请求法庭允许她安乐死。
《卫报》报道说,美国总统布什昨天临时提前结束了他在得克萨斯的假期,回到华盛顿以便代表那些不希望斯基亚沃安乐死的人干预这个案件。她的案件引发了美国基督教保守派和推崇人有死亡权利的积极分子之间的激烈论战。它同时导致人们思索政府在个人家庭生活中应该起到多大的作用。
《每日电信报》报道说,美国国会例外地在周日召开会议,以便起草法案来驳回佛罗里达州法院批准对斯基亚沃实施安乐死的判决。白宫发言人说美国总统布什为此提前结束假期,以便在法案一旦获得通过之后就签发这一法案。 (//www.dajiyuan.com)