【大澳门威尼斯人赌场官网3月21日报导】（中央社记者林琳纽约二十日专电）“波士顿环球报”二十日的社论指出，中共政权以“反分裂国家法”恫吓台湾，不仅不了解被恫吓者的心理，也误判有利害关系国家的反应，所提出的时机更大有问题。

这篇以“笨拙的中国”为题的社论指出，中共人大会议所通过的“反分裂国家法”授权北京使用“非和平的手段及其他必要措施”来遏止台湾任何走向独立，显示出中共领导人以恫吓为手段。

“反分裂国家法”是在两千八百九十六票赞成，无人反对的情况下通过。这项具有挑衅意味的法案，对于刚接下国家军委会主席职务，且完成权力接班程序的中国国家主席胡锦涛，未必有益。如果所有的政治运作都只为国内目的，胡锦涛此举可能让他在登上权力高峰顶时，以最具关键性的台湾问题上展示他强硬态度。

它指出，内部政治需求或许可以解释中共为何在极不适合的时机通过这项毫无必要的新法。推动这项法案的时机，正是台湾总统陈水扁经历去年十二月立法委员选举失利后，已对大陆采取明显的较友善的态度。

社论指出，如果北京领导人也必须面对选举制度并顺应选民的要求，就像台湾领导人在民主制度下的做法，中国的决策者就必须顺应外在环境的变化。

陈水扁总统在去年十二月选举时以激扬的诉求争取选票，选举结果让他上了一堂民主课：台湾人民希望陈总统本人及他所属的政党停止向对岸的做出捋虎须之举，他也确实顺应民众的期待。

假设大陆的共产党也会同样的顺应民意做政策调整，他们就会对台湾态度的改变有所回应。对于陈总统“不采取公投手段来改变现状或是决定统独问题”的保证，北京应会在语意含混的分裂法中除去寻衅的威胁。

社论指出，反分裂法已激起台湾方面的愤怒，一位台湾官员甚至要求北京道歉。日本国内主张加强军备以对抗中国日增的地区性影响力及希望加强美日安全合作的政治势力，也因为这项法律更坚定立场。中国此举造成的效应，就如同一个笨拙的恶霸常会发现自己成为众矢之的。