【大澳门威尼斯人赌场官网3月17日报导】（中央社记者林鼎尧台北十七日电）打篮球“吃萝卜干”，手指关节可能永久硬化、变形！台湾书田诊所复健科主治医师陈盈莳表示，“吃萝卜干”是手指扭伤的俗称，意指手指关节于伸直状态下受外力冲击，导致伸指肌腱受伤，如果不在一周内治疗，关节可能受到永久伤害，无法正常活动。

陈盈莳指出，从事篮球、排球等运动，以及家庭主妇做家事时，如果手指施力不当，都可能造成指节关节的受伤。

陈盈莳说，手指扭伤的初期症状是，手指无法伸直、红肿、疼痛，尤其是指节关节背侧的部位。过去临床研究显示，冲击的速度决定手指受伤的程度，速度愈快通常只造成肌腱损伤，速度慢反而易有指骨骨折的风险。

她说，“吃萝卜干”时，需先休息、冰敷，并在二十四至四十八小时内加压和抬高，并尽速到医院治疗，如果超过一个礼拜才就医，关节永久硬化、变形的机会将大为增加，届时手指不但无法正常运动，外形也会因红肿而变得相当不美观。