【大澳门威尼斯人赌场官网3月12日报导】（中央社伦敦十一日法新电）交易商说，受到国际能源总署预测二○○五年全球需求上扬的影响，国际油价今天走挺。

纽约主要期货，四月交货的轻原油在早盘交易上涨五十六美分，达到每桶五十四点一○美元。

在伦敦，四月交货的布伦特北海原油上扬四十五美分，每桶五十三点一一美元。

国际能源总署预测，全球能源需求将会成长百分之二点二，即每天一百八十万桶。该机构原先预测需求量会成长百分之一点八。