李超是淄西人，豪爽好施。偶然一次，一个僧人来托砵化缘，李超让他饱饭一顿。僧人很感谢，说：“我从少林寺来。有一点薄技，可以教给你。”李超很高兴，请僧人住下，好好招待他，早晚跟着学习。三个月后，李超技艺精熟。僧人问：“怎么样了？”说：“可以了。师父会的，我都会了。”僧人笑着让李超演示。李超解衣唾手，如猿飞，如鸟落，腾跳跃移了好一会，幸幸然叉腰而立。僧人笑着说：“可以了。既然你都会了，让我们来较量较量吧。”李超觉得好，于是二人既而交臂作势，既而支撑格拒，李超时时钻僧人的空子，施展腾挪。忽然僧人飞起一脚，李超仰跌在一丈外。僧人拍手说：“你还没有学会我的本事呢。” 李超很惭愧，继续向僧人请教。几天后，僧人告辞而去。

李超渐渐有了名声，遨游南北，很少有对手。偶然到历下（在今山东济南），见一少年尼姑在场子上卖艺，观众水泄不通。尼姑对大家说：“来来去去一个人，场面很冷落。有愿意帮忙的，不妨下场一戏，让大家高兴高兴。”说了三遍。众人相顾，没有人回答的。李超在旁边，不觉技痒，意气而进。尼姑笑着给他合掌施礼。才一交手，尼姑便请求停止，说：“这是少林宗派。请问尊师是何人？”李超不回答，尼姑坚持问，于是告诉了僧人的名字。尼姑拱手说：“憨和尚是你师父？这样的话，不必再比试了，我愿拜下风。”李超请求再三，尼姑不比。众人怂恿她，尼姑于是说：“既然是憨和尚的弟子，都是个中人，不妨一戏。但双方只是点到会意就可以了。”李超答应了。可是看她文弱，又年少好胜，私下想赢她，来博取自己的名声。打到好处，尼姑就急止住了，李超问她原因，尼姑只是笑不回答，李超更觉得她胆怯，再三请求继续比。尼姑同意了。一会儿，李超急腾起一脚去，尼姑五指作掌削下，李超顿觉膝下如中刀斧，扑倒不能起。尼姑谢罪说：“一不注意冒犯了客人，希望不要怪罪！”李超回到家里，一个多月才好。一年后，僧人又来了，听了李超的叙述，大惊说：“你太鲁莽了！为什么要惹她呢？幸好先说了我的名字，不然的话，你的腿早就断了！”

（《聊斋志异﹒武技》）

【正见网】
(//www.dajiyuan.com)