【大澳门威尼斯人赌场官网2月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者季媛洛杉矶报导)南加玉山科技协会2月11日召开记者会宣布﹐将于 3月 5日星期六，在新落成的圣盖博市希尔顿大饭店举办3周年庆及“生物商机与技术研讨会”。会上将为两位企业家颁发“杰出企业家奖”。 他们是发明指纹辨识系统的Cogent公司创办人 Ming Hsieh﹐ 及水利工程规划管理专家﹑Tetra Tech 执行长 Li-San Hwang。

年会还将举办交接典礼，接任理事长施文炤将从现任理事长王克中手中接棒。新团队还包括副会长张理镎及张世禄，秘书长吴志鸿律师，财务长曾庆龙会计师，常务理事吴国增﹑王克中﹑尹玉枝﹑梁捷扬﹑理事李士骥﹑张天骏﹑王潞潞﹑石力生﹑姚亦文﹑梁荣斌﹑James 柯﹑李兴中﹑张贵斌。

负责筹划年会活动的副会长张理镎介绍了两位“杰出企业家奖”获得者。他说﹐两位成就卓著的企业家在主流社会早已大名鼎鼎﹐但在华人社会还鲜为人知﹐所以今年特别把他们介绍给华人朋友。

拥有南加大电子工程硕士学位的Ming Hsieh﹐1990年创办了Cogent 公司﹐位于南巴莎迪纳市，专门从事指纹辨识系统，是该领域的领导者，目前国土安全局的入境指纹登录系统即为Cogent提供。该公司的重要客户还包括FBI﹑洛市警局﹑欧盟等。该公司最为投资界称道的就是，自成立至今只有一个股东，就是Ming Hsieh 本人。

Li-San Hwang是上市公司Tetra Tech 的董事长及执行长。该公司是一家专门承接大型基础设施和通讯市场规划的顾问公司，对全球各国家提供水利和沿海管理工程计划技术协助和服务。Tetra Tech 最近取得美国空军WERC合约，美国陆军工程公司路易斯安纳地区的3亿美元合约(MARC) ，美国国际开发局(U.S.A.I.D.)上限20亿美元﹑整合水利及海岸资源管理合约，并收购Advanced管理科技公司。

理事长王克中介绍﹐今年的年会以“生物科技及半导体产业之展望”为主题﹐当天下午举办“生物科技商机与技术研讨会”，邀请生物科技主要企业领导菁英来担任主讲人。

晚会邀请了台湾半导体产业两大龙头之一的联电执行长胡国强博士主讲“半导体产业面临的机会与挑战”。胡国强曾于硅谷工作24年，先后任职 Zilog、Verticom、S3等公司，主持IC产品设计开发工作。后加入草创的SiRF，担任President＆CEO，从事GPS（全球卫星定位系统）IC产品研发，创设多项世界标准。去年被联电董事会任命为执行长。

当天下午的研讨会上也有数位重量级的讲员。

翁启惠，美国国家科学院﹑美国艺术与科学院院士﹑圣地牙哥“斯克瑞普斯研究院”教授﹐同时也担任台湾中央研究院院士及基因体中心主任﹐专长糖类的生化研究。李远哲曾表示，“相当看好翁启惠有机会获得诺贝尔奖”。翁启惠将以“新药开发的策略”为题，从结合化学与生物科技的研究观点，来探讨如何加速新药品的开发工作。

张念慈，浩鼎生技公司总裁，1995年创立健康食品公司Pharmanex，让冬虫夏草在美国热卖，4年后以1亿3,500万美元卖给美商如新公司。1998年，于圣地牙哥创立Optimer浩鼎生技，主要是利用翁启惠所发明的多糖技术平台，进行癌症等新药研发。

赖博雄，统一生命科技总经理，专长结构生物学；蛋白化学及折叠；生命科技产业产品研发、制造、法规、临床与行销；事业投资、管理及营运。主讲“生技产业投资现况与未来发展趋势”。

其它重量级讲员有州大圣地牙哥分校傅向东教授，将主讲基因学对现代生物医学研究的影响。Amgen阮昭杰主讲生物与医学的未来﹔Amgen卢瀗鍹主讲生物技术及生物制药展望﹔IgE Therapeutics, Inc. 陈穗生主讲生物制药的创业。

南加玉山欢迎各界人士踊跃报名参加。3月5日星期六下午2:00 开始入场费15美元，会员及学生凭ID入场费10美元。报名可上网 www.scmj.org或洽Vivian Lee 626-818-0245。(//www.dajiyuan.com)