葡萄配美酒 西班牙疯狂除夕夜
【大澳门威尼斯人赌场官网2月10日讯】﹙自由时报驻欧洲特派记者胡蕙宁报导﹚来自西班牙的路易兹 – 裴瑞兹(V. L. Ruiz-Perez )博士常住马德里,接受本报访问时表示,新年除夕的重头戏,在西班牙一项绝对不能错过的就是将为下一年度带来好运的“吞葡萄习俗”。钟声十二响 一响吞一颗
在西班牙,倒数的最后十二秒会出现教堂鸣钟,于是在最后的十二响时,西班牙人习惯把准备好的葡萄拿出来,一响塞一颗放在嘴里嚼,记住:在“最后一声跨年响钟”能够把十二颗葡萄一起嚼碎吞下去的人,那你明年运气可就好当头啦!
而在除夕跨年最后吞下“十二个”象征物的习俗其实不只在西班牙。
葡萄牙是吞十二颗小白无子葡萄(sultanas ),在意大利是吞下十二汤匙的扁豆(lentils,请看好是十二汤匙,不是十二颗喔 ),路易兹-裴瑞兹说,新年除夕夜在西班牙该吃什么,原则上并不像英国耶诞节一般有着通俗的“火鸡餐”、德国年节的“扁豆汤”上阵,在西班牙通常就是各家各有喜好。
路易兹 – 裴瑞兹说,吞葡萄是西班牙为新年求福的“外在戏”,还有一项大家都知道的“内在秘诀”,就是在除夕当天“穿着红色内衣过年”,所以年底在西班牙大卖的不只是葡萄与酒精,红色内衣也是上架好销的“幸运密器”。
葡萄配酒 祈求好运道
路易兹 – 裴瑞兹告诉本报记者,如果你在新年除夕跑进马德里,不妨到市中心“太阳门(Puerta del Sol )”广场瞧瞧,那里因为有世界有名的响钟坐镇,除夕夜保证你看得到一大堆人在那里跺脚等,就看他们裹在大衣里,一手是十二颗葡萄,另一手就是去寒的好酒等着了,香槟、CAVA或是Cider都随你。
此时大家眼光一致、耳朵竖起,钟声响起就开始往嘴里塞葡萄,完全不用口令就动作划一,整齐有序到不行,那画面实在有趣。
路易兹 – 裴瑞兹说,离开马德里的各地方教堂也会在这除夕的最后十二响敲钟,西班牙有些家庭会携家带眷一起到教堂广场“望钟吞葡萄”,为下一年度祈福。吞完葡萄又喝完酒,除夕跨年仪式可还没完,接下来就是跟欧陆其他所有国家一般,新年派对就隆重上场啦。有力气的年轻人可以跳上一整夜,用歌声舞步开启这“新年的第一夜”。
而葡萄吞完不管有没有噎到,新的一年就一定到,这时是开酒互敬配嘴中的葡萄残汁,然后跟朋友与身边的陌生人交换亲吻祝福新年,希望未来的十二个月一切美好顺利。
路易兹 – 裴瑞兹说,这件“除夕大事”之盛大隆重,西班牙上下“没人敢轻视”,不只是在这“最后的时刻”地铁捷运都停开(因为司机也要吞葡萄 ),连摄影机都早已架好,让赶不到太阳门现场的人可以在家里开电视“看着萤幕跟着吞”,路易兹 – 裴瑞兹说他就是不想出门挤人的那种人,这个时刻通常是开着电视拿着葡萄“与全家一起吞”。
路易兹 – 裴瑞兹强调说,事前检查那座太阳门名钟更是每年底市政府的超级大事,不然一堆人等着吃葡萄,钟却不响,那这下子可就有人要整年挨骂,路易兹 – 裴瑞兹说,那钟不响试试看,第二天的西班牙报纸一定会用头条“重大国难(national disaster )”来形容这场可以贻笑万年的“开年之灾”。
西班牙年节就是有人这样过的,先是跨年迎新吞葡萄许好运、再来新年派对玩通宵、新年中午还有妈妈味的西班牙炒海鲜饭隆重上场,吵你睡大觉,跟苏格兰不同,与台湾、法国、德国、美国也都不相同。
而新年求运的花招在西班牙实在繁不胜繁,还有一种让下年度希望外出旅行的人圆梦的说法是:除夕夜跨年时提起你的行囊,绕着你的住家先走上一圈,然后转向市中心广场,一路走去。据说这么一做,你下一年度“出游之梦”就非常容易梦想成真了。
路易兹 – 裴瑞兹却说问题是在西班牙跨年倒数,大家都忙着吞葡萄配好酒,谁还有空光为了“想要旅行一个梦想而已”,在这个决定性的“重要时刻”带着空行李去冷空气里走绕?当然就有人“采取折衷”,先提行李绕过后再来吞葡萄,那这除夕一晚要做的事情可就忙透了!
围炉大餐 不出传统美食
路易兹 – 裴瑞兹告诉本报,出现在餐桌上的除夕大餐其实通常“不出传统西班牙美食”,像是主菜之前西班牙人喜欢先吃的开胃前菜“塔巴斯(tapas )”,这是多种不同口味所做成的一小盘一小盘佐面包热冷食,份量都不大,但是种类很多,像是奶油大蒜蘑菇、羊乳酪起司、各式香肠、奶油煎剥虾、番茄汁煮碎猪肉丸等等,让人开胃配话先就“预热气氛”。
西班牙海鲜是年节不可或缺的桌上菜,说到主食大鱼大虾大肉都很受欢迎,要炒、煎、煮、蒸、加米、加面条或加马铃薯,全看“西班牙妈妈当家做主”的巧思。
他认为除夕夜的年菜在西班牙很变化多端,并不像耶诞节在当地有着特定的佐料或吃食。像是西班牙耶诞节会有家庭喜欢吃含有杏仁、蜂蜜与糖浆所佐伴的晚餐鱼主食,并将这种“甜蜜气氛”视为传统,这在新年除夕夜就没有这种“特定饮食”。
西班牙新年除夕虽然没有特定餐点,但是酒类就“相对特定”了,像是Rioja、Penedes、 Alvariño、Ribera、de Duero、或是芒卡(Mancha )葡萄酒等等就是通常的“佐餐饮料”,而最后回到传统的Cava更是不能少,他说来自卡塔如尼亚(Catalunia )的Cava很受喜爱,来自奥斯徒瑞亚斯(Asturias )的甜调酒Cider也有人在这时喝。
西班牙小孩是参加所有跨年祈福活动的,包括吞葡萄;当然除了要为他们挑选小一点的葡萄外,酒精也要控制一下。而经过一夜的狂欢,新年第一天,大多数西班牙人都是醉昏累倒的,有些家长会把孩子在午餐时间挖起,这时候西班牙海鲜炒饭“帕ㄟ亚(paella )”就是挺典型的“新年第一餐”了。
别小看这闻名世界新年首餐的西班牙海鲜炒饭喔,首先,这没有任何西班牙主妇愿意做“单人份”,要就是一大锅,多人围吃才够味。
而“怎样的味”才能让饭里够上海鲜味?虾子要不要剥壳、蛤蟆要采多大、干白酒(Dry white wine )、橄榄油、洋葱、胡椒、番茄、扁豆、蘑菇、米饭、鸡丝或鸡块含骨要放多少量……,真的,你不会找到任何西班牙餐馆或家庭主妇给你一套“标准食谱”,而自己妈妈做的绝对天下无二。
路易兹 – 裴瑞兹(V. L. Ruiz|Perez )博士从马德里接受本报访问说,西班牙的年度两大重要节庆就是耶诞节与新年,偏偏这两个节庆的时间还离得真近,所以一放就是两三个礼拜,让人可以彻底远离工作,在家“休息”。
除夕混酒吧 不醉不归
西班牙很重视家庭气氛,耶诞、除夕常看到一大家族环桌而坐,从曾祖父母、表兄弟到岳父母,那种喧哗就跟我们的新年除夕一般,绝对暖和又温饱,他说耶诞通常是一定要“跟家人混的”;新年呢?那可就不一定了。
西班牙的新年呢?路易兹 – 裴瑞兹说,反正不久前耶诞已经跟家人聚过了,许多年轻人在新年除夕会选择外出,跟狐群狗党参加早就约好的新年派对,或是海逛酒馆“寇帕斯吧(copas bar )”去,一家喝过一家,胡说八道、不醉不归。
寇帕斯吧就跟英国的酒馆Pub差不多,但是多用站着聊天边喝酒,背景衬着震天价响的音乐,要用力说话“交头接耳”才能听到聊天的内容。
他说,很多特定地区的寇帕斯吧都“在地悠久”,几乎属于“城市历史”的一部分,除了喝酒之外还值得细看曾经、探讨过去,而上酒馆不只尝酒精,这部分古西班牙历史玩起来可有很浓的“另类滋味”。
其实新年节庆是每个民族的“更历大事”,别说是庆祝一定各有名堂,要繁要简更是南北东西都有“长话可说”,这之中每一个民族因为地理环境与风俗的个别演化,很有趣地都会出现一些“特别技巧”求运,说来说去,其实就是掌握不住未来的人类希望在更换年历的难得时机中,给自己来点“新年新喜气”,相信因此好运兆头,求些心理安定,而其实唯有大吃大喝并期待新的一年如愿平安,才是世界通行的“新年规矩与新希望”吧!
(//www.dajiyuan.com)