【大澳门威尼斯人赌场官网12月31日报导】(中央社记者姜远珍首尔三十一日专电)南韩一项民意调查结果显示，在此岁暮年终之际，南韩上班族为迎接二○○六年新岁所许下的第一心愿，竟然是跳槽换个工作环境。

南韩“朝鲜日报”今天报导指出，招聘求职专门网站“韩国Recruit”于三十日发表的民意调查结果显示，在针对七百七十一名上班族所作的“新年目标”民调结果，“跳槽 (换个工作)”以28.4%居首位。

其次依序是：“学习外语” (16.0%)、“考取与工作相关的资格证” (12.8%)、“运动及减肥” (10.1%)、“理财” (8.9%)、“增加年薪” (8.2%)和“晋升”(7.0%)等。

值得一提的是，“跳槽”也被选为上班族今年度倾注最大努力的部分。据调查，大多数上班族对目前的工作和业务不太满意。

此项民意调查显示，上班族对自己的业务成绩、自我开发、人际关系等进行了综合评价，平均分数为六十分，在在凸显了对自己工作的不满意。

对于今年年初所许下的心愿，大部分上班族认为，并没有实现。回答“实现50~70%”的占29.2%，其次为“落实30~50%”占26.1%。

“在今年一年的上班生活中，感到最痛苦的是什么？”的提问，28.8%答以“自己的业务能力和专业性不足”，其次是“过多的工作量” (22.6%)、“与公司上司、同事间的矛盾”、“跳槽” (分别为21.0%)等。