【大澳门威尼斯人赌场官网12月25日报导】（中央社北京二十五日法新电）日本和北韩官员在北京举行的为期两天政府间对话今天达成协议，双方同意于明年一月底前针对绑架问题、发展核武等安保问题以及关系正常化议题展开并行协商。自二○○二年十月份中断的双方关系正常化谈判，可望于睽违三年多后恢复谈判。

据日本时事通信社和公共电视台NHK报导，日方要求针对北韩特务绑架日本国民问题、核武和飞弹等安全保障问题以及包括“清算过去”在内的双方关系正常化问题展开并行协商，北韩方面已首肯。特别是北韩表明，“决针对包括绑架问题等未解决悬案，秉持诚意致力采取具体措施”，与北韩过去一再坚称绑架问题“早已解决”的立场迥异。

报导称，其中关系正常化谈判，与谈判中断前相同，采大使级方式进行。绑架问题则同意采审议官级协商。但日方坚持“未解决绑架问题，不可能关系正常化”的优先解决绑架问题立场，北韩方面则主张就包括日本殖民统治补偿等问题在内的关系正常化问题优先展开交涉，双方所重视立场仍存在歧异，预料今后将会继续讨价还价。

会谈结束后，日方首席谈判代表外务省亚洲大洋洲局审议官斋木昭隆在北京告诉记者，北韩方面承诺秉持诚意和采取具体措施，致力解决包括绑架问题在内的悬而未决问题，且双方最早可能于明年一月底前展开协商。

据时事通信社报导，日方在会谈中亦敦促北韩尽早重返朝鲜半岛核子问题六方会谈，北韩首席谈判代表允诺将日方要求转达给平壤当局。